Quiero Volver (part. Melissa Romero)

Je veux revenir (feat. Melissa Romero)

Quiero Volver (part. Melissa Romero)

Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
J'ai voulu chercherQuise buscar
Un monde sans toi, et je suis parti loinUn mundo sin ti, y me fui lejos
Et j'ai parcouruY recorrí
Les rues d'un triste universLas calles de un triste universo
J'ai ouvert mon cœurLe abrí el corazón
À des choses qui ne te plaisaient pasA cosas que no te agradaban
Et ça m'a consuméY me consumió

Mon esprit, mes forces, mon âmeMi mente, mis fuerzas, mi alma
Et tout le reste ne me comblait pasY todo lo demás no me llenaba
Mon cœur te désirait, toiMi corazón te añoraba a ti
Et j'ai mis mon attention sur des choses futilesY puse mi atención en cosas vanas
Chaque jour, je m'éloignais un peu plus de toiCada día me alejaba más de ti

Je veux revenir vers toiQuiero volver hacia ti
Mon regard encore une foisMi mirada otra vez
Remplis tout mon êtreLlena todo mi ser
Sois ma force, ma foiSé mi fuerza, mi fe
Rends-moi ton visage encore une foisVuelve a mí tu rostro otra vez
Fais-moi sentir ton amour, ta grâceHazme sentir tu amor, tu favor
Viens, prends placeVen, toma lugar
Dans mon cœurEn mi corazón

Uh-oh, oh-ohUh-oh, oh-oh
Uh-uh-uh-uh, uhUh-uh-uh-uh, uh
Oh-ohOh-oh

C'était si subtilFue tan sutil
Comment je t'ai éloignéCómo te fui removiendo
De la première placeDel primer lugar
Du centre de mes penséesDel centro de mis pensamientos
Et tout le reste ne me comblait pasY todo lo demás no me llenaba
Mon cœur te désirait, toiMi corazón te añoraba a ti
Et j'ai mis mon attention sur des choses futilesY puse mi atención en cosas vanas
Chaque jour, je m'éloignais un peu plus de toiCada día me alejaba más de ti

Je veux revenir vers toiQuiero volver hacia ti
Mon regard encore une foisMi mirada otra vez
Remplis tout mon êtreLlena todo mi ser
Sois ma force, ma foiSé mi fuerza, mi fe
Rends-moi ton visage encore une foisVuelve a mí tu rostro otra vez
Fais-moi sentir ton amour, ta grâceHazme sentir tu amor, tu favor
Viens, prends placeVen, toma lugar
Dans mon cœurEn mi corazón

Je veux revenir vers toiQuiero volver hacia ti
Mon regard encore une foisMi mirada otra vez
Remplis tout mon êtreLlena todo mi ser
Sois ma force, ma foiSé mi fuerza, mi fe
Rends-moi ton visage encore une foisVuelve a mí tu rostro otra vez
Fais-moi sentir ton amour, ta grâceHazme sentir tu amor, tu favor
Viens, prends placeVen, toma lugar
Dans mon cœurEn mi corazón