Tango

Tango

Tango

Bailaría contigoPlesao bih s tobom
Por las calles más concurridasKroz najprometnije ceste
Un tango pasando en rojoJedan tango kroz crveno
Donde nadie se atrevería a bailarTamo gdje nitko ne bi plesao
En lo alto del puente de HendrixNa vrhu Hendrixovog mosta
Ni eso sería suficienteNi to mi ne bi bilo dosta
Nos agarraríamos de los cablesMi bi se držali za vodove
En el techo del edificio 14Na krovu 14-ice
Chispearían las chispasSijevale bi iskre

Solo párate en mis dedos de los piesSamo mi stani na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne
Amargo-dulce, como un tangoGorko-slatko, kao tango
Negro y rojoCrno i crveno
Párate en mis dedos de los piesStani mi na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne

Daría vueltas contigoZavrtio bih s tobom
Haciendo piruetas por los lazosPiruete niz petlje
Para que nunca nos desenredenDa nas nikad ne odmrse
Romperíamos escaparates con nuestro bailePlesom razbijali bi izloge
A la ciudad le faltaría vidrioGradu ponestalo bi stakla
Nos agarraríamos de los cablesMi bi se držali za vodove
En el techo del edificio 14Na krovu 14-ice
Chispearían las chispasSijevale bi iskre

Solo párate en mis dedos de los piesSamo mi stani na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne
Amargo-dulce, como un tangoGorko-slatko, kao tango
Negro y rojoCrno i crveno
Párate en mis dedos de los piesStani mi na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne

Cara a cara paraLicem uz lice za
La reverencia es demasiado tempranaNaklon je prerano
Todo esto una vez másSve ovo još jednom
Deberíamos repetirloPonovit bi trebalo

Mírame a los ojosGledaj me u oči
MírameGledaj me

Solo párate en mis dedos de los piesSamo mi stani na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne
Amargo-dulce, como un tangoGorko-slatko, kao tango
Negro y rojoCrno i crveno
Párate en mis dedos de los piesStani mi na prste
Muerde mis labiosOdgrizi mi usne