Telephone Song

Canción telefónica

Telephone Song

Me desperté esta mañana. Estaba sola. Vi tu foto por teléfono
Woke up this morning I was all alone saw your picture by the telephone
Te extrañaba tanto
I was missing you oh so bad
Ojalá te tuviera aquí para sostener todo lo que tengo es este teléfono
Wish I had you here to hold all I've got is this touch-tone phone
Así que supongo que te llamaré
So I guess I'll give you a call

Operador ayúdame por favor llegar a mi bebé en el extranjero
Operator help me please get thru to my baby way overseas
El tiempo es una pérdida oh tan rápido
Time's a wastin' oh so fast
Hola bebé dime es que no sé lo que vamos a hacer
Hello baby tell me is that you I don't know what we're gonna do
Pero por ahora me alegro de tenerte en la línea
But for now I'm glad I got you on the line

Bueno, se siente tan bien saber que estás bien
Well it feels so fine knowing you're all right
Pero estás a kilómetros de distancia señor, no es lo mismo
But you're miles away lord it's not the same

Bueno, me desperté esta mañana. Estaba sola. Vi tu foto por teléfono
Well I woke up this morning I was all alone saw your picture by the telephone
Te he echado de menos, nena. Oh, tan mal
I've been missing you baby oh so bad
Te amo nena con todo mi poder venir a casa y apriétame fuerte
I love you baby with all my might come on home and squeeze me tight
La larga distancia Lovin va a sacarme de mi mente
Long distance lovin's gonna drive me out of my mind