everything is falling apart again

todo está volviendo a desmoronarse

everything is falling apart again

Algo está malSomething's off
Pero nadie parece darse cuenta en la nocheBut no one seems to notice in the nighttime
La gente hablaPeople talk
Pero nadie tiene nada que decir, ohBut nobody has anything to say, oh
No puedo pararI can't stop
Sintiendo que estoy caminando en una línea delgadaFeeling like I'm walking on a fine line
Me enseñaronI was taught
A aguantar y seguir con tu día, ohTo suck it up and go about your day, oh

Pero dentro de mí estoy gritando, llorando, apagadoBut inside of me I'm screaming, weeping, shut down
Esperando a que mi momento termineWaiting till my moment ends
Apenas duermo, deseando que esto fueraI'm barely sleeping, wishing this was
Solo un sueño peroOnly just a dream but

Todo está volviendo a desmoronarseEverything is falling apart again
Respirando pero no creo que esté recibiendo oxígenoBreathing but don't think I'm getting oxygen
Solía creer que lo tenía todo resueltoI used to believe I had it figured out
Pero podía ver el mundo a mi alrededor ardiendoBut I could see the world around me burning down
Todo está volviendo a desmoronarseEverything is falling apart again
Puedo sentir el cataclismo en mi cabezaI can feel the cataclysm in my head
No puedo hablar de ello, es vergonzosoI can't talk about it, it's embarrassing
Nadie parece darse cuenta de que está sucediendoNo one seems to notice that it's happening
Cómo todo está volviendo a desmoronarseHow everything is falling apart again

Es tan ruidosoIt's so loud
Pero no creo que nadie esté escuchandoBut I don't think that anybody's listening
El ego nublaEgo clouds
Dejando conversaciones en una neblina, ohLeaving conversations in a haze, oh
ExhalandoBreathing out
Solo otro trago para hacerlo fácilJust another drink to make it easy
Una ronda másOne more round
Y todos pensarán que están bien, ohAnd everyone will think that they're okay, oh

Pero dentro de mí estoy gritando, llorando, apagadoBut inside of me I'm screaming, weeping, shut down
Esperando a que mi momento termineWaiting till my moment ends
Apenas duermo, deseando que esto fueraI'm barely sleeping, wishing this was
Solo un sueño peroOnly just a dream but

Todo está volviendo a desmoronarseEverything is falling apart again
Respirando pero no creo que esté recibiendo oxígenoBreathing but don't think I'm getting oxygen
Solía creer que lo tenía todo resueltoI used to believe I had it figured out
Pero podía ver el mundo a mi alrededor ardiendoBut I could see the world around me burning down
Todo está volviendo a desmoronarseEverything is falling apart again
Puedo sentir el cataclismo en mi cabezaI can feel the cataclysm in my head
No puedo hablar de ello, es vergonzosoI can't talk about it, it's embarrassing
Porque nadie parece darse cuenta de que está sucediendo'Cause no one seems to notice that it's happening
Cómo todo está volviendo a desmoronarseHow everything is falling apart again

(-Otra vez)(-Part again)
(Todo está volviendo a desmoronarse)(Everything is falling apart again)
(Todo está volviendo a desmoronarse)(Everything is falling apart again)
(Todo está volviendo a caer)(Everything is falling a)
(Todo está volviendo a caer)(Everything is falling a)
(Todo está volviendo a caer)(Everything is falling a)