you're my moon

tu es ma lune

you're my moon

Certaines personnes ne t'aiment que quand il fait beauSome people only love you when it's sunny
Il n'y a rien que tu puisses faire pour être à la hauteurThere's nothing you could ever do to be enough
Ils te promettent l'éternité, c'est marrant, non ?They promise you forever, ain't it funny?
Donne-leur une seconde et ils prennent la fuiteGive 'em a second and they're turning tail to run
Certaines personnes ne voient que ton potentielSome people only look at your potential
Elles prennent et prennent mais ne te donnent rienThey take and take but never give you anything
Elles traitent ton cœur comme un bien locatifThey only treat your heart like it's a rental
Et te laissent complètement dévastéAnd leave you fucked up badly

Mais je trouve dans tes yeux quelque chose de différentBut I find inside your eyes something different
Je n'aurais jamais pensé rencontrer quelqu'un qui ne s'en va jamaisI never thought I'd get someone who never left
Quand tout le monde devient froidWhen all the world gets cold

Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon
Quand je suis en profondeur et que je sens l'obscurité me noyer, ouaisWhen I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Lumière quand c'est tout ce dont j'ai besoinLight when it's all I need
Verse-le sur moi parce quePour it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon
Quand je suis loin, me tirant vers le nord quand mon esprit va au sud, ouaisWhen I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Amour quand c'est tout ce dont j'ai besoinLove when it's all I need
Brille sur moi parce queShine it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon

Tu ne me fais jamais sentir que je suis le problèmeYou never make me feel like I'm the problem
Quand j'en ai plein la tête qui tournentWhen I got plenty of 'em running through my head
Et quand je m'approche du fond, tu me sors de làAnd when I'm inching closer to the bottom, you snap me out of it
Tu ne me blâmes pas pour le passé, je n'ai pas à le porter avec moiYou don't blame me for the past, I don't gotta carry it with me
Et si je frôle les larmes, ouais, je sais que tu pleures avec moiAnd if I'm bordering tears, yeah, I know that you're crying with me
Et si je suis absent un moment, c'est dans la façon dont tu me manquesAnd if I'm gone for a minute, it's in the way that you miss me
C'est dans la façon dont tu m'embrasses, tu sais çaIt's in the way that you kiss me, you know that

Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon
Quand je suis en profondeur et que je sens l'obscurité me noyer, ouaisWhen I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Lumière quand c'est tout ce dont j'ai besoinLight when it's all I need
Verse-le sur moi parce quePour it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon
Quand je suis loin, me tirant vers le nord quand mon esprit va au sud, ouaisWhen I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Amour quand c'est tout ce dont j'ai besoin (Quand c'est tout ce dont j'ai besoin)Love when it's all I need (When it's all I need)
Brille sur moi parce queShine it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon

Lune, Lune (Lune)Moon, Moon (Moon)
LuneMoon

Ouais, bébé, tu es ma LuneYeah, baby, you're my Moon
Quand je suis en profondeur et que je sens l'obscurité me noyer, ouaisWhen I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Lumière quand c'est tout ce dont j'ai besoinLight when it's all I need
Verse-le sur moi parce quePour it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon
Quand je suis loin, me tirant vers le nord quand mon esprit va au sud, ouaisWhen I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Lumière quand c'est tout ce dont j'ai besoinLight when it's all I need
Brille sur moi parce queShine it on me 'cause
Bébé, tu es ma LuneBaby, you're my Moon