Transliteración y traducción generadas automáticamente
Boku Wa Kyo Mo
Vaundy
Boku Wa Kyo Mo
母さんが言ってたんだkaa-san ga ittetanda
お前は才能があるからomae wa sainou ga aru kara
芸術家にでもなりな、とgeijutsuka ni de mo narina, to
また根拠のない夢を語るmata konkyo no nai yume o kataru
父さんが言ってたんだtoo-san ga ittetanda
お前は親不幸だからomae wa oyafukou da kara
一人で生きて生きなさいhitori de ikite ikinasai
また意味もわからず馬鹿にするmata imi mo wakarazu batou suru
一人ではないと安心をしてhitori de wa nai to anji o shite
二人ではないとそう聞こえてfutari de wa nai to sou kikoete
思ってるだけじゃそう辛くてでもomotteru dake ja sou tsurakute de mo
そうする他に術はなくてsou suru hoka ni sube wa nakute
愉快な日々だと安心をしてyukai na hibi da to anji o shite
不協和音が聞こえてfukyouwaon ga kikoete
引き離るよhikigataru yo
もしも僕らが生まれて来てmoshi mo bokura ga umarete kite
もしも僕らが大人になってもmoshi mo bokura ga otona ni natte mo
もしも僕らがいなくなってmoshimo bokura ga inaku natte
いてもそこに僕の歌があればite mo soko ni boku no uta ga areba
それでいいさsore de ii sa
彼女が言っていたんだkanojo ga itte itanda
あなたはかっこいいからanata wa kakkoii kara
イケメンじゃなくてもいいんだよikemen ja nakute mo iinda yo
また元も子もない言葉を君は言うmata moto mo ko mo nai kotoba o kimi wa iu
僕はできる子と安心をしてboku wa dekiru ko to anji o shite
心が折れる音が聞こえたkokoro ga oreru oto ga kikoeta
思ってるだけじゃそう辛くてでもomotteru dake ja sou tsurakute de mo
そうする他に術はなくてsou suru hoka ni sube wa nakute
明日は晴れると安心をしてashita wa hareru to anji o shite
次の日は傘を持って行ったtsugi no hi wa kasa o motte itta
押さえてるだけじゃそう辛くてosaeteru dake ja sou tsurakute
だからこの気持ちをda kara kono kimochi o
引き離るよhikigataru yo
もしも僕らが生まれて来てmoshi mo bokura ga umarete kite
もしも僕らが大人になってもmoshi mo bokura ga otona ni natte mo
もしも僕らがいなくなってmoshimo bokura ga inaku natte
いてもそこに僕の歌があればite mo soko ni boku no uta ga areba
それでいいさsore de ii sa
ピアノの音が聞こえるpiano no oto ga kikoeru
ガラガラの声が聞こえるgaragara no koe ga kikoeru
枯れてく僕らの音楽にkareteku bokura no ongaku ni
雨をやってもう少しとame o yatte mou sukoshi to
その気持ちをsono kimochi o
引き離るよhikigataru yo
もしも僕らが生まれて来てmoshi mo bokura ga umarete kite
もしも僕らが大人になってもmoshi mo bokura ga otona ni natte mo
もしも僕らがいなくなってmoshimo bokura ga inaku natte
いてもそこに僕の歌があればite mo soko ni boku no uta ga areba
それでいいさsore de ii sa
もしも僕らに才能がなくてmoshi mo bokura ni sainou ga nakute
もしも僕らが親孝行してmoshi mo bokura ga oyakoukou shite
もしも僕らが生けていたらmoshi mo bokura ga ikete itara
ずっとそんなことを思ってさzutto sonna koto o omotte sa
引き離るよhikigataru yo
Hoy También Soy
Mamá solía decirme
Que tenía talento
Así que conviértete en artista
Y habla de sueños sin fundamentos
Papá solía decirme
Que era desdichado
Así que vive solo
Y se burlaba sin razón
Sentía tranquilidad al no estar solo
Pero al no estar juntos, así sonaba
Solo pensar en ello era doloroso
Pero no había otra opción
Sentía tranquilidad en los días felices
Escuchaba la disonancia
Nos separará
Si nacimos
Si nos convertimos en adultos
Si desaparecemos
Pero mi canción estará ahí
Eso es suficiente
Ella solía decirme
Que era guapo
Que no necesitaba ser atractivo
Y decía palabras sin sentido
Sentía tranquilidad al ser capaz
Escuchaba el sonido de mi corazón romperse
Solo pensar en ello era doloroso
Pero no había otra opción
Sentía tranquilidad al pensar en un día soleado
Llevaba un paraguas al día siguiente
Solo reprimirlo era doloroso
Así que separaré este sentimiento
Si nacimos
Si nos convertimos en adultos
Si desaparecemos
Pero mi canción estará ahí
Eso es suficiente
Escucho el sonido del piano
Escucho la voz ronca
En nuestra música marchita
Aunque la lluvia caiga un poco más
Separaré ese sentimiento
Si nacimos
Si nos convertimos en adultos
Si desaparecemos
Pero mi canción estará ahí
Eso es suficiente
Si no tenemos talento
Si somos buenos hijos
Si seguimos vivos
Siempre pensaré en eso
Separaré todo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vaundy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: