Lullaby

Arrullo

Lullaby

La noche parece más corta en esta época del año.The night seems shorter this me of year.
El final de los largos días se acerca. Dices que no estás.A long days end draws to a near. Say your not.
Esfuerzas por escuchar. Los árboles hablan con cada rama que se dobla.Straining to hear. The trees they speak with every bending branch.
Y mi corazón se ralentiza al ritmo de un reloj. Cierra la cortina.And my heart slows to the beat of a clock. Draw the curtain.
Y corre las persianas. Un tren a lo lejos no se detiene en el día.And pull back the blinds. A train in the distance doesn't stop at the day.
Aun así, me acurruco para dormir. Mi madre gracia la habitación y lo que dijo fue cierto.Yet i close up to sleep. My mother graced he room and what she said was right.
Dijo buenas noches, dijo que descansara.She said good evening she said good night.
Me inclino y apago la luz que está encendida.Reach over and turn off the light that sits on.
Dije que eso no es suficiente para mantenerme aquí toda la noche.I said that's not enough to keep me here all night.
¿Lo digo porque todos somos pecadores? Me arrepiento de hacerlo.Do i say it cause we're all sin full. I regret that i do.