Switched On

Conectado

Switched On

Olvida todo lo que sabes.Forget all that you know.
Todo está preparado, todo es parte del espectáculo.It's all staged, all part of the show.
Dame algo nuevo.Give me something new.
Déjame morado y negro.Leave me black and blue.

Olvida todo lo que sabes.Forget all that you know.
Todo está preparado, todo es parte del espectáculo.It's all staged, all part of the show.
Dame algo nuevo.Give me something new.
Déjame morado y negro.Leave me black and blue.

Arrepiéntete de todo lo que has visto.Regret all that you've seen.
Presiona botones en una máquina humana.Push buttons on a human machine.
Hazme daño, ha pasado demasiado tiempo.Hurt me, it's been too long.
Entiéndelo, lo tengo, se fue.Get it, got it, gone.

Reprime todo lo que sientes.Repress all that you feel.
La vida son las cartas y la muerte es el trato.Life's the cards and death is the deal.
Dime lo que necesito.Tell me what I need.
Córtame porque no puedo sangrar.Cut me cause I can't bleed.

Devuelve todo lo que tomas.Return all that you take.
Haz que las pantallas se iluminen y luego se apaguen.Make the screens go bright and then blank.
Sálvame, te quiero.Save me, I want you to.
Termina esto, termínalo pronto.End this, end it, soon.

No lo harías si supieras lo que quiero decir.You wouldn't do it if you know what I mean.
Presiona botones en una máquina humana.Push buttons on a human machine.
No lo dirías si vieras lo que he visto.You wouldn't say it if you see what I've seen.
Un escenario montado donde todos actuamos libres.A set stage where we all act free.

No lo querrías si tomaras lo que yo tomo.You wouldn't want it if you took what I take.
Desnudos, todos lucimos falsos.Stripped down we all look fake.
No lo entenderías si fueras donde he ido.You wouldn't get it if you go where I've gone.
Todos estamos conectados.We are all switched on.

Libérate de todo.Let go of everything.
Cruza los cables como si las agujas picaran.Cross the wires like the needles sting.
Es hora de encenderme,It's time to turn me on,
Hasta que me desarme.Till I come undone.

Retrocede. Cierra los ojos.Stand back. Close your eyes.
Ve en números y habla en mentiras.See in numbers and speak in lies.
Sálvame, te quiero.Save me, I want you to.
Termina esto, termínalo pronto.End this, end it, soon.

No lo harías si supieras lo que quiero decir.You wouldn't do it if you know what I mean.
Presiona botones en una máquina humana.Push buttons on a human machine.
No lo dirías si vieras lo que he visto.You wouldn't say it if you see what I've seen.
Un escenario montado donde todos actuamos libres.A set stage where we all act free.

No lo querrías si tomaras lo que yo tomo.You wouldn't want it if you took what I take.
Desnudos, todos lucimos falsos.Stripped down we all look fake.
No lo entenderías si fueras donde he ido.You wouldn't get it if you go where I've gone.
Todos estamos conectados.We are all switched on.

Intenta, intenté de todo pero todo ha estado mal.Try, tried everything but it's all been wrong.
Conseguí todos los circuitos, pero todos los circuitos están quemados.Got, got all the circuits, but all the circuits are blown.
Así que ahora todas las piezas, todas las piezas encajan.So now all the pieces, all the pieces fit.
Conviértete en la máquina y las balanzas se inclinarán.Become the machine and the scales will tip.

Dios mío, el sentimiento se ha ido y me deja enfermo.Good god the feelings gone and it leaves me sick.
Ves, solía no, solía no funcionar.See I didn't used to, didn't used to tick.

Y nos quedamos cuando el techo se derrumba.And we stay when the roof caves in.
Inocente, no te dejaré entrar.Innocent, I won't let you in.
Deberías irte, o todo se derrumbará.You should go, or it all comes down.
Todos, todos estamos conectados.We are all, we are all switched on.

Y nos quedamos cuando el techo se derrumba.And we stay when the roof caves in.
Inocente, no te dejaré entrar.Innocent, I won't let you in.
Deberías irte, o todo se derrumbará.You should go, or it all comes down.
Todos, todos estamos conectados.We are all, we are all switched on.