To Dimension Logic

A la lógica dimensional

To Dimension Logic

Sentado en habitacionesSitting in rooms
Dejando pasar el tiempoLet time pass by
En soledad sanamosIn solace we heal
En imágenes nos escondemosIn pictures we hide
Reservado está mi lugarReserved is my place
Encerrados están mis pensamientosEncased are my thoughts
Una pintura tan antigua, una imagenA painting so old, an image

Sintiendo, como si supieras quién soyFeeling, like you know who I am
Hablado, palabras repitiéndose en oídos de personas que ni siquiera conocemosSpoken, words repeating in ears of people we don't even know
Visual, llevado al ser dentro de mí, un extraño dentro de mí, un gritoVisual, lead to the being inside me, a stranger inside me, a scream

Siento que mis venas están hechas de vidrioGlass I feel my veins are made of
No puedo moverme ni ocultar el hechoCan't move or hide the fact
Sostiene mi mirada y señala para llamarmeIt holds my stare and signals out to call me
Me llaman, para escuchar, sentir, progresarThey call me, to listen, to feel, to progress

Ves.You see.
Esto no es un producto de tu imaginación;This is not a figment of your imagination;
Es real. Existe en dos dimensiones.It is real. It exists in two dimensions.
Se encuentra en imágenesIt is found in pictures

¿El vidrio se desvanece alguna vez, se vuelven ciegos nuestros ojos?Does glass ever fade, do our eyes grow blind
¿Escuchamos alguna vez los sentimientos internos?Do we ever listen to the feelings inside?
Perdidos en la desesperación, una habitación vacía y solitariaLost with despair, a lonely empty room
Sin pensar en absoluto, solo escuchando a...No thinking at all, just listening to...
...Mentiras de figuras ilusorias que cuentan la historia - verdadera...Lies of illusionary figures that tell the story - true

Robado debajo de los párpados de mis ojosStolen out from under the lids of my eyes
Imágenes tristes y a menudo engañosas se desplieganSad and often misleading pictures unfold
Ciega y alumbra el camino a seguirIt blinds and lights the way to follow
Hoy aquí, mañana desaparecidoHere today gone tomorrow

Tu autoimagen es un programa que enciendes todos los díasYour self-image is a programme that you turn on every day
Sentarse quieto es mover todo a tu alrededorSitting still is moving everything around you
Es por eso que solo hay blanco y negro y no grises en medioIt is why there's only black and white and no greys in between
Negativos es lo único que ves en las imágenesNegatives are what you only see in pictures

¿Quieres saber las razones por qué?Want to know the reasons why
Trascender a lo sublimeTranscend to the sublime
Las ideas nunca han sido cultivadasIdeas have never been grown
Coloreadas por gritos modernosColoured in by modern screams
Por gritos modernos.By modern screams.

Fin de la señalEnd of signal
Fin de la señalEnd of signal
Fin de la señalEnd of signal
Fin de la señalEnd of signal