Reason

Razón

Reason

Recuerdo el momento en que te conocí por primera vez
내가 널 처음 만났던 순간을 기억해 난
naega neol cheoeum mannatdeon sun-ganeul gieokae nan
No pude olvidarlo
잊을 수 없었지
ijeul su eopseotji
Brillaste para mí como una estrella nítida en la sombra
선명한 그늘의 별처럼 내게 반짝였어
seonmyeonghan geuneurui byeolcheoreom naege banjjagyeosseo
Te convertiste en mi luz
빛이 돼 주었지
bichi dwae jueotji

Puedo hablar de ello, eres la razón de mi vida
I can talk about it 네가 내 삶의 이유라고
I can talk about it nega nae salmui iyurago
Te abrazo fuertemente en mi pecho abrumado
벅찬 내 가슴에 널 꼭 끌어안고
beokchan nae gaseume neol kkok kkeureoan-go
Si solo estás bien
너만 있다면 alright
neoman itdamyeon alright
Eres el punto culminante de mi vida
넌 내 인생의 highlight
neon nae insaeng-ui highlight
Ahora, tu corazón, tus noches
이제는 너의 마음 네 밤
ijeneun neoui ma-eum ne bam
No estarán solas más
외롭지 않게 해줄게
oeropji an-ge haejulge

Te llamaré amor
I'll call you love
I'll call you love
Y ahora, incluso en este momento, brillas intensamente
And now 이 순간에도 밝게 빛나고 있는
And now i sun-ganedo balkke binnago inneun
Cuando miro tus ojos
너의 눈을 바라보면
neoui nuneul barabomyeon
Todavía estoy enamorado de ti
Still in love with you
Still in love with you
Hoy también, siempre te extraño
오늘도 난 always missing you
oneuldo nan always missing you

Cuando veo que estás a mi lado y me quedo sin aliento
숨이 가빠와 내 곁에 있는 너를 볼 때면
sumi gappawa nae gyeote inneun neoreul bol ttaemyeon
Atrapado en un sueño que no se cumple, está bien
이뤄지지 않는 꿈속에 갇혀버린 대도 괜찮아
irwojiji anneun kkumsoge gachyeobeorin daedo gwaenchana
Detenido, no puedo hacer más que esto
멈춰버린 채 이것밖에 못해
meomchwobeorin chae igeotbakke motae
Aunque sea pisoteado como pétalos cayendo
떨어지는 꽃잎처럼 밟힌대도
tteoreojineun kkochipcheoreom bap-pindaedo
Mi amor eres tú, te extraño
My love is you 보고 싶어
My love is you bogo sipeo
La razón eres tú, solo tú
이유는 오직 너야
iyuneun ojik neoya

La razón eres tú
The reason is you
The reason is you
Quédate a mi lado para siempre
곁에 머물러줘 forever
gyeote meomulleojwo forever
La razón eres tú
The reason is you
The reason is you
Hasta que florezcan las flores, como en ese momento
꽃피울 그때까지 그 순간처럼
kkotpiul geuttaekkaji geu sun-gancheoreom

Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Porque eres tú quien debe estar
난 너여야만 하니까
nan neoyeoyaman hanikka
No importa qué adversidad venga, estaremos juntos
어떤 시련이 와도 함께일 거야
eotteon siryeoni wado hamkkeil geoya

Tu cálido calor sopló en mi corazón
따스한 네 온기가 내 마음에 불어왔어
ttaseuhan ne on-giga nae ma-eume bureowasseo
Me envolvió
날 감싸주었지
nal gamssajueotji
La luz brillante en tus ojos al verme
밝게 빛나던 날 보는 네 눈빛
balkke binnadeon nal boneun ne nunbit
Fue lo que me sostuvo durante el día
하루를 버틴 건
harureul beotin geon
Te amo, con una sola palabra tuya
사랑해 너의 그 한마디에
saranghae neoui geu hanmadie
Te dibujo
너를 그리고
neoreul geurigo
Ya no más
더는 anymore
deoneun anymore
Ahora estoy aquí
Now I'm here
Now I'm here
No te dejaré ir
놓치지 않을게
nochiji aneulge

Cuando veo que estás a mi lado y me quedo sin aliento
숨이 가빠와 내 곁에 있는 너를 볼 때면
sumi gappawa nae gyeote inneun neoreul bol ttaemyeon
Atrapado en un sueño que no se cumple, está bien
이뤄지지 않는 꿈속에 갇혀버린 대도 괜찮아
irwojiji anneun kkumsoge gachyeobeorin daedo gwaenchana
Detenido, no puedo hacer más que esto
멈춰버린 채 이것밖에 못해
meomchwobeorin chae igeotbakke motae
Aunque sea pisoteado como pétalos cayendo
떨어지는 꽃잎처럼 밟힌대도
tteoreojineun kkochipcheoreom bap-pindaedo
Mi amor eres tú, te extraño
My love is you 보고 싶어
My love is you bogo sipeo
La razón eres tú, solo tú
이유는 오직 너야
iyuneun ojik neoya

La razón eres tú
The reason is you
The reason is you
Quédate a mi lado para siempre
곁에 머물러줘 forever
gyeote meomulleojwo forever
La razón eres tú
The reason is you
The reason is you
Hasta que florezcan las flores, como en ese momento
꽃피울 그때까지 그 순간처럼
kkotpiul geuttaekkaji geu sun-gancheoreom

Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Porque eres tú quien debe estar
난 너여야만 하니까
nan neoyeoyaman hanikka
No importa qué adversidad venga, estaremos juntos
어떤 시련이 와도 함께 일 거야
eotteon siryeoni wado hamkke il geoya

Todas mis razones son por ti
내 모든 이유 너인 걸
nae modeun iyu neoin geol
Quédate a mi lado para siempre
곁에 있어줘 영원히
gyeote isseojwo yeong-wonhi
Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Eres hermosa, la razón eres tú
아름다워 reason is you
areumdawo reason is you
Todas mis razones son por ti
내 모든 이유 너니까
nae modeun iyu neonikka
Siempre estaremos juntos a tu lado
언제나 네 곁에서 함께일 거야
eonjena ne gyeoteseo hamkkeil geoya