Os Brincos de Bela

Los Aretes de Bella

Os Brincos de Bela

¡Oh Bella, ¿dónde están tus aretes?Ô Bela, cadê seus brincos?
¿Dónde están los aretes de Bella?Cadê os brincos de Bela?
Porque Bella no tenía aretePois Bela não tinha brinco
Le di una tiza para jugar, compré un arete y se lo di a BellaDei uma tiza de brinca, comprei brinco e dei a Bela
Porque Bella no tenía aretePois Bela não tinha brinco
Le di una tiza para jugar, compré un arete y se lo di a BellaDei uma tiza de brinca, comprei brinco e dei a Bela

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

La noche es de plata y el día es de latónA noite é de prata e o dia é de latão
Qué nostalgia por la mulata que dejé en mi tierraQue saudade da mulata que eu deixei no meu sertão

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

Vi a Bella llorando, fui a consolarlaEu vi Bela chorando, fui lhe dar consolação
Terminé llorando más que Bella en la noche de San JuanFindei chorando mais Bela na noite de São João

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

¡Oh Bella, ¿dónde están tus aretes?Ô Bela, cadê seus brincos?
¿Dónde están los aretes de Bella?Cadê os brincos de Bela?
Porque Bella no tenía aretePois Bela não tinha brinco
Le di una tiza para jugar, compré un arete y se lo di a BellaDei uma tiza de brinca, comprei brinco e dei a Bela
Porque Bella no tenía aretePois Bela não tinha brinco
Le di una tiza para jugar, compré un arete y se lo di a BellaDei uma tiza de brinca, comprei brinco e dei a Bela

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

La noche es de plata y el día es de latónA noite é de prata e o dia é de latão
Qué nostalgia por la mulata que dejé en mi tierraQue saudade da mulata que eu deixei no meu sertão

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

Vi a Bella llorando, fui a consolarlaEu vi Bela chorando, fui lhe dar consolação
Terminé llorando más que Bella en la noche de San JuanFindei chorando mais Bela na noite de São João

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora

Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora
Mi novia todavía llora hasta el día de hoyA minha namorada ainda hoje chora
Hasta el día de hoy llora, hasta el día de hoy lloraAinda hoje chora, ainda hoje chora