Isso Tá Errado

Esto Está Mal

Isso Tá Errado

¡Esto no está bien! ¡Esto es un pecado!Isso não tá certo! Isso é pecado!
Hombre es hombre, Dios es Dios y no va a cambiarHomi é homi, Deus é Deus e não vai ser mudado
¡Esto es blasfemia! ¡Esto está muy mal!Isso é blasfêmia! Isso é muito errado
Solo Dios tiene el poder para perdonar nuestro pecadoSó Deus tem poder pra perdoar nosso pecado

Él ya está hablando de másEle já tá falando demais
Esto no puede quedar asíIsso não pode ficar assim
Decir que destruye el temploDizer que destrói o templo
Y levanta otro en tres días, ¡esto es el fin!E ergue outro em três dias, isso é o fim!

¿Quién se cree que es?Quem ele pensa que ele é
¿Decir que él y Dios son uno solo?Dizer que ele e Deus são um só?
Esto es una historia sin sentidoIsso é uma história sem cabimento
Esto es una tontería, ¡por favor, ten compasión!Isso é uma besteira, ora, tenha dó!

Él almuerza con pecadoresEle almoça com pecadores
Y se mezcla con la gente comúnE se mistura com a ralé
Habla con cualquier tipo de personaFala com qualquer tipo de gente
¡Dios no es así, yo no le tengo fe!Deus não é assim, eu não levo fé!

Enfrenta a los doctores de la leyConfronta os doutores da lei
A nuestros maestros quiere dar leccionesNos nossos mestres quer dar lição
Él es solo el hijo de un carpinteroEle é só o filho de um carpinteiro
¡Esto no puede estar bien!Isso não pode estar certo não!

Ustedes no saben nadaVocês não sabem de nada
Pero es necesario que mueraMas é preciso que morra
Solo un hombre por todo el puebloSó um homem por todo povo
O, ¡todos van a perecer!Ou, vão todos perecer!

Esta muerte va a servirEssa morte vai servir
Para unir todo el rebañoPra unir todo o rebanho
Y juntar a los que están dispersosE ajuntar quem está disperso
Eso es lo que vamos a verÉ isso que nós vamos ver

¡Vamos con cuidado! ¡Vamos con precaución!Vamos com cautela! Vamos com cuidado!
¡Vamos a encontrar la manera de que lo capturen!Vamos dar um jeito de ele ser capturado!