Nada Mais

Nada Más

Nada Mais

Nada MásNada Mais

Si hay alguien al otro lado escuchando este mensajeSe existe alguém do outro lado escutando este recado
Y siente que está interesadoE sente que está meio a fim
Si hay alguien solo por diversión queriendo jugarSe tem alguém só na bobeira querendo uma brincadeira
Entonces solo tienes que decir que síEntão é só dizer que sim
En el frío de la madrugada fría solo quiero compañíaNo frio da madrugada fria eu só quero uma companhia
Un toque, un olor, una voz.Um toque, um cheiro, uma voz.
Un silencio acompañado y solo... Nada más!Um silêncio acompanhado e só... Nada mais!

Soy un simple ser humano, no soy más que un cualquieraEu sou um simples ser humano, eu não passo de um fulano
Acepto lo que dice el poetaAceito o que o poeta diz
Pero rechazo, no tolero esa clase, ni consideroMas eu renego não tolero essa casta, nem pondero.
Ser solitario e infelizDe ser solitário e infeliz
El cariño puede ser banal y el beso incluso virtualCarinho pode ser banal e o beijo até virtual
Pero de real dimensiónMas de real dimensão
Alimento para la imaginación... Nada más!Alimento pra imaginação... Nada mais!

Nada más que una compañíaNada mais que uma companhia
Para darme alegría, para hacerme soñar.Pra me dar alegria, pra me fazer sonhar.
Nada más que alguien en mi caminoNada mais que alguém no meu caminho
Estar juntos o solos, amar es gustarse...Estar junto ou sozinho, amar é se gostar...