O Controle

El Control

O Controle

Fuera de control, aquella ocasiónFora do controle, aquela ocasião
Cuando todo se escapa de la manoQuando tudo escapa da mão
Fuera de control, nunca se puede saberFora do controle, nunca dá pra saber
Cuál será la soluciónQual que vai ser a solução
Se escapa el sentido común, se pinta un apagónFoge o bom senso, pinta um apagão
Se va entre los dedos la situaciónVaza entre os dedos a situação
Y lo que parecía en su lugar, ya no estáE o que parecia no lugar, não está mais
Todo termina en confusiónTudo acaba em confusão
Es difícil de decir, pero hay casi nada que hacerFica até difícil dizer, mas há quase nada a fazer
Fuera de controlFora do controle

Fuera de control, casi siempre es asíFora do controle, quase sempre é assim
Vuelos que no despegan del sueloVoos que não saem do chão
Sopla el viento y va esparciendo en el aireSopra o vento e vai espalhando no ar
Todo lo que era convicciónTudo que era convicção
Cambia la idea, cambia la certezaMuda-se a ideia, muda-se a certeza
Cambia, queda la charla sin conclusiónMuda, fica a fala sem ter conclusão
Planes y más planes, ¿dónde fueron a parar?Planos e mais planos, onde foram parar?
Se perdieron en la ilusiónSe perderam na ilusão
Miedo de soñar que es en vanoMedo de sonhar ser em vão
Miedo del sí y del noMedo do sim e do não
Fuera de controlFora do controle

Existe una fuerza supremaExiste uma força suprema
Existe un inmenso poderExiste um imenso poder
Existe un Dios que sabe de todoExiste um Deus que sabe de tudo
No se puede negar, por la fe puedo verNão tem como negar, pela fé posso ver
Y antes de abrir mi bocaE antes de eu abrir minha boca
Él ya sabe lo que voy a decirEle já sabe o que eu vou dizer
En sus manos el hoy y el mañanaNas suas mãos o hoje e o amanhã
Su amor es capaz de siempre sorprendermeSeu amor é capaz de sempre me surpreender
Dios tiene el controlDeus tem o controle

¿Quién pilota la nave? ¿Quién está al mando?Quem pilota a nave? Quem tá na direção?
¿Quién tiene el futuro en sus manos?Quem tem o futuro nas mãos?
¿Quién sabe lo que hay del otro lado de allá?Quem sabe o que tem do outro lado de lá?
¿Quién trae luz a la oscuridad?Quem traz luz pra escuridão?
¿Quién creó el mundo? ¿Quién sopló la vida?Quem criou o mundo? Quem soprou a vida?
¿Quién puede decir si tengo razón?Quem pode dizer se eu tô com a razão?
¿Quién conoce los caminos y sabe bienQuem conhece os caminhos e sabe bem
Lo que hay en mi corazón?O que vai no meu coração?
No tengo nada que temerEu não tenho nada a temer
No tengo nada que hacerEu não tenho nada a fazer
Dios tiene el controlDeus tem o controle

Existe una fuerza supremaExiste uma força suprema
Existe un inmenso poderExiste um imenso poder
Existe un Dios que sabe de todoExiste um Deus que sabe de tudo
No se puede negar, por la fe puedo verNão tem como negar, pela fé posso ver
Y antes de abrir mi bocaE antes de eu abrir minha boca
Él ya sabe lo que voy a decirEle já sabe o que eu vou dizer
En sus manos el hoy y el mañanaNas suas mãos o hoje e o amanhã
Su amor es capaz de siempre sorprendermeSeu amor é capaz de sempre me surpreender
Dios tiene el controlDeus tem o controle