Cuándo Te Das Cuenta?

When Do You Realize?

Cuándo Te Das Cuenta?

How many times he fell in loveCuántas veces se enamoró
From a lazy person who used itDe un vago que la uso

How many times I cryCuántas veces me lloro
Because the boyfriend lied to herPorque el novio le mintió
What did you expect my love?Que esperabas mi amor
Everyone saw and you didn'tTodos veían y tú no
I told you it wasn't normalTe dije no era normal
Kiss your momQue se bese a tu mamá

We tell him he's cheating on youLe decimos te engaña
She goes and kisses him anywayElla va y lo besa igual
He doesn't care what people sayNo le importa el que dirán
And he shows it off on InstagramY lo presume en Instagram
Two years my love, being faithful the bestDos años mi amor, siendo fiel el mejor
Even God laughed at that postHasta Dios se río de esa publicación

Realize, don't be an idiotDate cuenta no seas pendeja
He lies to you and you let himÉl te miente y vos te dejas
It's not love, it's dependency!No es amor, es ¡dependencia!
From an imbecileDe un imbécil
ShamelessSin vergüenza

And she doesn't realize itY ella no se entera
That his mother-in-law hasQue su suegra tiene
Like nine daughters-in-lawComo nueve nueras
And it doesn't matter because later even if I saw itY no importa porque luego aunque lo viera
She believes any stupid excuseElla le cree cualquier excusa pendeja

Let that bastard tell himQue le diga ese cabrón
If only I sawSi solo viera
That boyfriend she hasQue ese novio que ella tiene
It's a shameDa una pena
Baby, pleaseBaby pido por favor
You already realize itYa date cuenta
Only that bastard understandsEntiende solo ese cabrón
He plays with youContigo juega

We tell you to realizeLe decimos date cuenta
But she is blinded by lovePero ella el amor la ciega
He doesn't care what people sayNo le importa el que dirán
She won't listen to themElla no los va a escuchar
Because he really believesPorque cree en realidad
That her boyfriend is going to playQue su novio va jugar
Football at 12 or moreFútbol a las 12 o más
And she will not doubt thatY eso ella no va a dudar

And I understand that I am abandoning youY entiendo que te abandono
Your old man with just 2Tu viejo con apenas 2
But my love the solutionPero mi amor la solución
It's not kissing the same guyNo es besar al mismo cabrón

Finish him and surpass himTermínale y supérale
I know you can, I know itYo sé que puedes yo lo sé

You are amazing and you don't see itEres increíble y no lo ves
And he arrives at the party and doesn't answer herY el llega a la fiesta y no le contesta
But he said to her: There are no old women herePero le dijo: Aquí no hay viejas
I'll write to you later, the cell phone turns offTe escribo luego, se apaga el celu
I send you a kiss, my love, I love youTe mando un beso, mi amor, te quiero

Then he believes that the red on his neckLuego le cree que el rojo en cuello
It's a birthmarkEs una marca de nacimiento
She wasn't my friendNo fue mi amiga
How do you imagine?Cómo imaginas
That you don't trustQue no confías

I wouldn't lie to you!¡ Yo no te mentiría!

RealizeDate cuenta
Don't be an idiotNo seas pendeja
He lies to youEl te miente
And you let yourselfY vos te dejas
It's not love, it's dependenceNo es amor, es dependencia
From an imbecileDe un imbécil
ShamelessSin vergüenza

She doesn't understandElla no se entera
That his mother-in-law has like nine daughters-in-lawQue su suegra tiene como nueve nueras
And it doesn't matter because later even if I saw itY no importa porque luego aunque lo viera
She believes any stupid excuseElla le cree cualquier excusa pendeja

Let that bastard tell himQue le diga ese cabrón
If only I sawSi solo viera
That boyfriend she hasQue ese novio que ella tiene
It's a shameDa una pena
Baby, pleaseBaby, pido por favor
You already realize itYa date cuenta
Only that bastard understandsEntiende solo ese cabrón
He plays with youContigo juega

She doesn't understandElla no se entera
That his mother-in-law has like nine daughters-in-lawQue su suegra tiene como nueve nueras
And it doesn't matter because later even if I saw itY no importa porque luego aunque lo viera
She believes any stupid excuseElla le cree cualquier excusa pendeja
Let that bastard tell himQue le diga ese cabrón
If only I sawSi solo viera
That boyfriend she hasQue ese novio que ella tiene
It's a shameDa una pena
Baby, pleaseBaby, pido por favor
You already realize itYa date cuenta
Understand, that bastard is just playing with youEntiende solo ese cabrón contigo juega

She doesn't understandElla no se entera
That his mother-in-law has like nine daughters-in-lawQue su suegra tiene como nueve nueras
And it doesn't matter because later even if I saw itY no importa porque luego aunque lo viera
She believes any stupid excuseElla le cree cualquier excusa pendeja
Let that bastard tell himQue le diga ese cabrón
If only I sawSi solo viera
That boyfriend she hasQue ese novio que ella tiene
It's a shameDa una pena
Baby, pleaseBaby, pido por favor
You already realize itYa date cuenta
Understand, that bastard is just playing with youEntiende solo ese cabrón contigo juega

Hit the Road JackHit the road Jack
Don't you come backDon't you come back
No moreNo more
No moreNo more
No moreNo more
No moreNo more

Hit the Road JackHit the road Jack
And don't you come back no moreAnd don't you come back no more
What did you say?What you said?

Hit the Road JackHit the road Jack
Don't you come backDon't you come back
No moreNo more
No moreNo more
No moreNo more
No moreNo more

Hit the Road JackHit the road Jack
And don't you come backAnd don't you come back
No moreNo more