Traducción generada automáticamente
Erva Nas Estrelas
VAZDER
Hierba en las Estrellas
Erva Nas Estrelas
(intro) la química de la atmósfera es diferente a cualquier otra(intro)a quimica da atmosfera é diferente da de qualquer outro
(vazder)(vazder)
Con una espada en la mano, puede no ser bonitoCom uma espada na mão,pode não ser bonito
En un domingo lluvioso, te quedas hambrientoEm um domingo chuvoso,você fica faminto
Sin trabajo fijo, ya caíste en el presidioSem emprego fixo ja caiu no presidio
Todos los días aislado, tratado como un desechoTodo dia isolado tratado como um lixo
No se puede entenderNão se da para sacar
La realidadA realidade
Apelas para vivir y pierdes la dignidadApela para viver e perde a dignidade
Si no tienes una oportunidadSe você não tem uma chance
No te quedará nadaNada irá te restar
Quedarte sin comer, sin un lugarFicar sem comeeer,ficar sem um lugar
La tentación llegó, somos seres humanosA tentação bateu,somos seres humanos
Sentimos frío en la piel cuando no tenemos un buen abrigoSentimos frio na pele quando não se tem um bom pano
Y cuál será?E qual sera?
Cuál es?Qual que é?
La de la honestidad,A da honestidade,
Impresionar a algunos y ser pobreImpressionar alguns e ser pobre ná
EternidadEternidade
Lo jodido de la prisa, hermanoO foda da correriaaa,meu irmão
Es que ya no hay espacio en el mundoÉ que já não se tem espaço no mundão
EntoncesEntão háá
No imites lo que hagoNão imite o que faço
Estoy viajando vendiendo crack en el espacioEstou viajando vendendo crack no espaço
Aquí planto en un espacio enteroAqui eu planto em um espaço inteiro
Enciendo, fumo, inyecto e incluso hueloAscendo fumo injeto e até cheiro
Que se joda la policíaFoda se a policia
Que se joda el alienFoda se o alien
Comando esta mierda de la luna a MarteComando essa porra da lua até marte
Aquí es la malditaAqui é a porra doooo
El lado oscuro... el lado oscuroThe dark...the dark side
............
........
..........
(shapolin)(shapolin)
Viajo por el universo, soy yo mismo quien lo entregaEu viajo o universo eu mesmo quem entrego
La Tierra ya está llena y estoy en el lugar correctoA terra ja esta cheia e eu estou no lugar certo
Vendiendo hierba a los extraterrestres sin preocupaciónVendo erva para os etes sem preocupação
Hago varios negocios de Mercurio a PlutónFaço varios corres de mercurio até plutão
Bip bipBip bip
Hey vazder que ya estoyHey vazder que eu ja estou
Llegando al lugarChegando no local
Miro en el retrovisor al guardia espacialLigo no retrovisor o guarda espacial
Me hizo detener mi nave al lado de una estrella y dijoMandou encostar minha nave ao lado de uma estrela e faloooou
''er ma thu ma thu bi thu me tha''''er ma thu ma thu bi thu me tha''
Disculpa alienígena, pero no entiendo tu idiomaDesculpa ai seu alien mas não entendo sua lingua
No tienes nariz pero disfrutas de esta harinaVocê não tem nariz mais curte aqui esta farinha
¿No te gusta la jerga? solo estoy trabajandoNão gostou da giria?só estou trabalhando
No entiendo tu idioma, así que me voy volandoNão entendo a sua lingua então eu vou sair voando
Todos están enganchados en esta mierdaEsta todo mundo viciado nesta parada
Ya hasta le pusieron de nombre crackolaxiaJa até apelidarão isto aqui de crackolaxia
No es un grupo de rapNão é grupo de rap
¡Es una mafia!É uma mafia!
Aquí hacemos dinero hasta con aguaAqui nois faz dinheiro até com agua
El universo es nuestro, no hay competenciaO universo é nosso não tem concorrencia
¿Star Wars? ¡No! hierba en las estrellasStar wars?não! erva nas estrelas!
Rave en la luna, voy a llamar a los extraterrestresRave na lua vou chamar os alienigenas
Y yo mismo voy a vender, lanzar con balasE eu mesmo vou vender lançar com balinha
Voy a enriquecerme y cuando regrese a la TierraEu vou ficar rico e quando eu voltar para terra
Apuesto a que muchos copiarán mi ideaAposto que muitos vão copiar a minha ideia
Pero mi clientela ya está muy fuerteMais a minha clientela ja ta muito forte
Solo que todos los extraterrestres tuvieron sobredosisSó que todos os etes tiverão overdose
(vazder)(vazder)
Aquí hasta un dado de pasto se vendeAqui nesta porra até um dado de capim se passa
Los extraterrestres no están interesados en el humoOs etes não estão ligados na fumaça
Se ponen locos con cualquier mierdaFicam doidão com qualquer merdaaa
Y allí está el sol para quemar más hierbasE logo ali esta o sol para queimar mais umas ervas
Aquí nos divertimosAqui nois zuaa
Aquí nos descontrolamosAqui nois se acaba
Aquí hacemos dinero hasta con aguaAqui nois faz dinheiro até com agua
Darth vazder quiere escapar de la calleDarth vazder quer fugir da ruaaa
Queremos parcelar la lunaNós queremos lotear a luaaaa
(shapolin)(shapolin)
Viajo en mi nave llena de mercancíaEu viajo na minha nave cheio de mercadoria
Aquí no me preocupo ni por la policíaAqui eu não me preocupo nen com a policia
Los extraterrestres fuman marihuana mientras yo esnifo cocaínaOs etes fumao maconha enquanto eu cheiro cocaina
Hierba en las estrellasErva nas estrelas na
Cabeza alienígenaCabeça alienigena
De planeta en planetaDe planeta a planeta
De galaxia en galaxiaDe galaxia a galaxia
Ni Al Capone puede con nuestra mafiaNen al capone pode com a nossa máfia
Ahora mira al cieloAgora olha para o céu
No ves nadaVocê não vê nada
No son nubes, son nuestros humosEsta porra não é nuvem são as nossas fumaças
Enrollo un porro gigante con la sábanaEu enrolo um baseado gigante com o lençol
Y para encenderlo, lo pegamos al solE para ascender nois cola lá no sol
Mucho trabajo, mucho trabajoMó função mó função
Todos dan las caladasTodo mundo dá os tapa
Darth vazder, Varginha e incluso el chupacabraDarth vazder varginha e até o chupa cabra
Me revisaronTomei geral iiii
Casi fui arrestadoQuase que em cana eu fui
Suerte que estaba escondido en la espada de luzSorte que estava mocozado na espada de luz
Mejor parar con estoMelhor parar com isso
Ya estamos ricosJa estamos ricos
Volvamos a la Tierra, no hay pérdidaVamos voltar para a terra que não tem prejuizo
Pérdida una mierdaTem prejuizo o caralho
Los extraterrestres están furiososOs etes estão revoltados
Quieren invadir, todo está dominadoQuerem invadir a terra ja esta tudo dominado
Se acabó la raza humana y quieren llevarse las drogasAcabou a raça humana e querem levar as drogas
No creo que el mundo ya era por nuestra causaNão creio que o mundo já era por nossa causa
''Vamos a llevarlo todo, todo lo que sea locura''nois vamos levar tudo,tudo que der doidera
Y luego lo enrollaremos y quemaremos este planetaE depois vamos enrolar e queimar este planeta
Ahora aguanta, hermano, es mucha peleaVai agora aguenta mano é muita treta
Listo, ya fue, voy a explotar esta b$c3t@''Pronto ja era vou explodir esta b$c3t@''
FinFim
(Que la fuerza esté con nosotros)(que a força esteja com a gente)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VAZDER y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: