Salí De Ahí Maravilla

Sors de là, merveille

Salí De Ahí Maravilla

Ouvre-moi, Pablito, lève-toi !Abridme, Pablito, ¡levántate!
On y va, boludo, allez, chienQue estamos yendo, boludo, dale, perro
On est les plus fous, vcosmico, allez licorneSomos lo más locos, vcosmico, arre unicornio
Salut à Pablito, le crack : El Nardo, le gars du quartierSaludo a Pablito, crack: El Nardo, el pibe de barrio

Eh, Pablito, crack, ouvre, il est tôt, il est sept heuresEh, Pablito, crack, abrí, es temprano, son las siete
Ouvre, même le chien ne aboie pasAbrí, ni el perro ladra
Un soldat tombé ne veut pas dire qu'il perd la guerreSoldado caído no significa que pierda la guerra
Un soldat tombé ne veut pas dire qu'il perd la guerreSoldado caído no significa que pierda la guerra

Machine de guerre, c'est bon, tire-toi d'iciMáquina de guerra, ya fue, tomate el palo de ahí
Machine de guerre, que fais-je, Titi ?Máquina de guerra, ¿qué hago, Titi?
Tu lâches plus la jupe et avec les gars tu ne répètes plus, gouvernéLa pollera no soltás más y con los pibes ya no ensayás, gobernado
Sors de là, merveille, il veut te dominerSalí de ahí, maravilla, te quiere dominar

Sors de là, merveille, il veut te contrôlerSalí de ahí, maravilla, te quiere controlar
Sors de là, merveille, ne te laisse pas manipulerSalí de ahí, maravilla, no te dejes manipular
Sors de là, merveille, ne te laisse pas manipulerSalí de ahí, maravilla, no te dejes manipular
Cucu cumbiaCucu cumbia

Cumbia dans la mer, cumbia savoureuseCumbia en el mar, cumbia sabrosa
Cumbia que fume ma noire sablonneuseCumbia que fuma mi negra arenosa
Cumbia dans la mer, cumbia savoureuseCumbia en el mar, cumbia sabrosa
Cumbia que fume ma noire sablonneuseCumbia que fuma mi negra arenosa

On fume la bière et on prend le jointSe fuma la birra y se toma el faso
Un soldat tombé ne veut pas dire qu'il perd la guerreSoldado caído no significa que pierda la guerra
Un soldat tombé ne veut pas dire qu'il perd la guerreSoldado caído no significa que pierda la guerra
Machine de guerre, c'est bon, tire-toi d'iciMáquina de guerra, ya fue, tomáte el palo de ahí

Machine de guerre, que fais-je, Titi ?Máquina de guerra, ¿qué hago, Titi?
Tu lâches plus la jupe et avec les gars tu ne répètes plus, gouvernéLa pollera no soltás más y con los pibes ya no ensayás, gobernado
Sors de là, merveille, il veut te dominerSalí de ahí, maravilla, te quiere dominar
Sors de là, merveille, il veut te contrôlerSalí de ahí, maravilla, te quiere controlar

Sors de là, merveille, ne te laisse pas manipulerSalí de ahí, maravilla, no te dejes manipular
Sors de là, merveille, ne te laisse pas manipulerSalí de ahí, maravilla, no te dejes manipular
Pour toi, Wormachine, c'est ta cumbia : Un héros sans capePara vos, Wormachine, esta es tu cumbia: Un héroe sin capa
Juste là, juste làAhí nomás, ahí nomás

Comme dit mon pote Fabián Palito : Qu'il attende, s'il veut qu'il attendeComo dice mi amigo Fabián Palito: Que espere, si te quiere que espere
Cachengue instrumentales, c'est la note, c'est la marqueCachengue instrumentales, es la nota, es la marca
Pour tous les androïdes, smartphones Galaxy qui écoutent vcosmicoPara todos los androides, smartphones Galaxy que escuchan vcosmico
Bouge-le, ma vie, bouge-le, mon amourMovelo, mi vida, movelo, mi amor

Fume ce joint avec beaucoup de saveurFúmate este faso con mucho sabor
Bouge-le, ma vie, bouge-le, mon amourMovélo, mi vida, movelo, mi amor
Fume ce joint avec beaucoup de saveurFúmate este faso con mucho sabor
Pour toi, Wormachine, machine de guerre, Ironman : On est encore là à embêterPara vos, Wormachine, máquina de guerra, Ironman: Acá estamos otra vez molestando

Allez, la bande du Gallo, hey, pour les gars de Congreso : Sois sage, chienVamos, la banda de el Gallo, che, para los pibes de Congreso: Portate lindo, perri
Comme dit le Grillo : Vingt ans de gardien et tu veux me marquer un but de talonComo dice el Grillo: Veinte años de arquero y me querés hacer un gol de taquito
Regarde que la monnaie ce ne sont pas des bonbons, hahaMirá que el vuelto no son caramelos, jaja
Prends de la bière, fume du joint, prends du joint, fume de la bièreTomá birra, fumá chala, tomá chala, fumá birra