burning/bones (feat. Extortionist)

huesos/ardiendo (feat. Extorsionista)

burning/bones (feat. Extortionist)

No tengo amor que darI have no love to give
Nada que buscarNothing to seek
No hay un Dios que venga por míThere's no God coming for me
Sigo insensible a todoStill numb to it all
A los extraños que conozcoTo the strangers I meet
Conversaciones falsasFake conversations
Con tu lengua en la mejillaWith your tongue in cheek

Gritando por dentroScreaming internally
Estoy harto de todoI'm sick of it all
Alguien, por favor, mátameSomebody please kill me

¿Qué quieres?What do you want?
¿Qué esperabas?What did you expect?
Sácame hasta la última gotaBleed me dry
Y luego abúrreme hasta la muerteAnd then bore me to death

Me hiciste ver patéticoYou made me look pathetic
Cuando te rogué tu perdónWhen I begged you for your forgiveness
Así que buena pinche despedidaSo good fucking riddance
Nunca lo olvidaréI'll never forget
Que te fuiste en mi peor momentoThat you left at my lowest

Es una vergüenzaIt's fucking embarrassing
Pensar que significabas algoThinking you meant anything
Me dejaste con nadaYou left me with nothing
NadaNothing

Mientras deambulo por la habitaciónWhile I roam the room
Escuchando cada excusaHearing every excuse
¿Cómo demonios puedes quedarte ahí y convencerteHow the fuck can you just sit there and convince yourself
De que estás diciendo la verdad?That you're telling the truth
Y siempre fui yo y nunca fuiste túAnd it was always me and it was never you
Te odiaría si pudieraI would hate you if I could

Así que seguiremos sin decir nada másSo we'll say nothing some more
Mientras lloro una pérdidaWhile I mourn a loss
De alguienOf someone
Que ya no le importaWho doesn't care anymore

Simplemente no lo entiendesYou just don't get it
Sabes que eres tan patéticoYou know you're so pathetic
Quizás aprendas a aceptarloMaybe you'll learn to accept it
Cuando lo mantengas copacéticoWhen you keep it copacetic
Sí, soy apáticoYeah I'm apathetic
Cuando eres tan patéticoWhen you're so pathetic
Simplemente no lo entiendesYou just don't get it
Cuando lo mantengas copacéticoWhen you keep it copacetic

La ira solo creceAnger only grows
Arde en mis huesosIt's burning in my bones
Un dolor que nunca conocerásA pain you'll never know
Tantas noches me sentaba y fantaseaba con tu fantasmaSo many nights I'd sit and fantasize your ghost
Extorsionista, Vctms, 2026 hijo de puta, vamosExtortionist, Vctms, 2026 motherfucker, go
Te quedarías frente a mí y mirarías mientras escupía mis pinches dientesYou'd stand in front of me and stare as I spit out my fucking teeth
Esperando para llevarte otro pedazoWaiting to take another piece
Otra parte de mí que no era tuya para quedarteAnother part of me that wasn't yours to keep
Sigo sangrando. Sigo hirviendo mientras tú sigas respirandoStill bleeding. Still seething as long as you are still breathing
Espero que tu corazón deje de latir. Quizás entonces escaparía de este pinche dolorI hope your heart stops beating. Maybe then I would escape this fucking pain
No dormiré hasta que estés pudriéndote abajoI will not sleep until you're rotting down underneath
Que te jodan por cada recuerdo que me has quitadoFuck you for every memory that you've taken away from me

Me hiciste ver patéticoYou made me look pathetic
Rogando por tu perdónBegging for your forgiveness
Así que buena pinche despedidaSo good fucking riddance
Nunca lo olvidaréI'll never forget
Que te fuiste en mi peor momentoThat you left at my lowest

Demasiado terco para admitirToo stubborn to admit
Hubiera dado cualquier cosaI would have given anything
Por tenerte de nuevoTo have you again
Sé que deberíaI know that I should
Te odiaría si pudieraI would hate you if I could

No tengo amor que darI have no love to give
Nada que buscarNothing to seek
No hay un Dios que venga por míThere's no God coming for me
Sigo insensible a todoStill numb to it all
A los extraños que conozcoTo the strangers I meet
Conversaciones falsasFake conversations
Con tu lengua en la mejillaWith your tongue in cheek

¿Lo disfrutaste?Did you enjoy it?
Mientras yo lloraba de rodillasWhile I sobbed on my knees
Te sentaste ahí y mentiste con tus dientesYou sat there and lied through your teeth
El amor es una pinche vergüenzaLove is fucking embarrassing
Sé que te encantó cuando te vi irteI know you loved when I watched you leave

Y tenías razónAnd you were right
Te odio con todo mi serI fucking hate you

Nunca olvidaré que me dejaste en mi peor momentoI'll never forget that you left me at my lowest
Nunca olvidaré cuando te volviste una pinche perra.I'll never forget when you became such a fucking bitch