kill.me_please

mátame, por favor

kill.me_please

Mátame, por favorKill me please
Estoy suplicando esta vezI'm begging this time
Adicto perpetuamente a la euforiaPerpetually addicted to the high
Vivir es más fácil cuando estoy entumecidoLiving is easier when I'm numb
Distraerme del hechoDistract from the fact
De que estoy perdiendo a todos los que amoThat I'm losing everyone I love

El tiempo sigue escurriéndose en esta vidaTime keeps slipping this life away
Me estoy volviendo ausente a mi propio decliveI'm becoming absent to my own decline
Lo que queda por sentir, solo me enfocaré en morirWhat's left to feel I'll just focus on dying
Es todo lo que queda por hacer yaIt's all that's left to do anymore
Vivir rápido, morir joven y perder a las personas que amasLive fast die young and lose the people you love
Nada parece ser suficienteNothing ever seems to be enough
Nunca es más fácil limpiar la sangreIt never gets easier wiping the blood

Enjaulado en este ataúdCaged in this casket
Que está lleno de todo mi dolorThat's filled with all my grief
La tierra se acumulaThe dirt it piles up
Y dejo que me entierreAnd I let it bury me

Mátame, por favorKill me please
Estoy suplicando esta vezI'm begging this time
Adicto perpetuamente a la euforiaPerpetually addicted to the high
Vivir es más fácil cuando estoy jodidamente entumecidoLiving is easier when I'm fucking numb
Distraerme del hechoDistract from the fact
De que estoy perdiendo a todos los que amoThat I'm losing everyone I love

Grabé tu nombre en la hojaCarved your name on the blade
De esta herida de balaTo this bullet wound
Cavando en la piel para recordarme de tiDig into the skin to remind me of you

Nada te prepara para estoNothing prepares you for this
Nunca recuperas esos momentos que perdisteYou never get back those moments you missed
Sentado con todo este arrepentimientoSitting with all this regret
¿Cómo se supone que debo lidiar con tu muerte?How am I supposed to cope with your death?

¿Cómo acepto que estás muerto?How do I accept that you're dead?

No hay segundas oportunidadesThere are no second chances
No hay forma de evitarloNo way around
Es difícil seguir empujando todo hacia abajoIt's hard to keep pushing all of it down
Cuando el último recuerdo que tengoWhen the last memory I have
Es ponerte en la tierraIs putting you in the ground

Y sabía que te perderíamosAnd I knew that we'd lose you
Mientras esperaba las malas noticiasWhile I waited on the bad news
Pero nada me preparó para cuánto te jodidamente extrañaríaBut nothing prepared me for how much I'd fucking miss you