Robinson

Robinson

Robinson

El niño sigue un sueñoIl bambino segue un sogno
la aventura fuera del patiol'avventura fuori dal cortile
ola llena en las noches clarasonda piena nelle notti chiare
la sorpresa de un hadala sorpresa di una fata
que de la nada hace una empalizadache dal niente fa una palizzata
un barco perdido entre las estrellasuna nave persa fra le stelle
cuando un grillo canta desde la chimeneaquando un grillo dal camino canta
y no se sabe dónde estáe non si sa dov'è
pero el héroe sonríe y está contigoma l'eroe sorride ed è con te
cuando el viento suena como una voz dentro del árbol y la luna hace soñarquando il vento ha il suono di una voce dentro l'albero e la luna fa sognare
yo de grande seréio da grande sarò
como Robinson Robinson Robinson...come Robinson Robinson Robinson...

El reloj de los treinta añosL'orologio dei trent'anni
tic-tac sin dejar marcasbatte colpi che non lascian segni
y tu rifle no las ha dejadoe non ne ha lasciati il tuo fucile
aquí la noche es solo vientoqui la notte è solo vento
cosas gastadas, un fuego falsoroba consumata, un fuoco finto
quien no duerme espera a las naves espacialeschi non dorme aspetta le astronavi
aquí el amor pasa y pasa el tiempo para cantarloqui l'amore passa e passa il tempo di cantarselo
¿quién te espera en el patio?nel cortile chi ti aspetta più?
bajo el cielo en la playa un viejo mago gitanosotto il cielo sulla spiaggia un vecchio mago zingaro
y la luna hace pensar yo de grande serée la luna fa pensare io da grande sarò
como Robinson Robinson Robinson...come Robinson Robinson Robinson...

Pero el niño en el barco no tiene imaginaciónMa il bambino sulla nave non ha fantasia
cuando regresa cree que se vaquando torna crede di andar via
ahora cierra con llave sus cosas para protegerlasora chiude a chiave la sua roba per difenderla
tiene el rifle en la manoha il fucile nella mano
y desde el espejo le sonríee dallo specchio gli sorride
Robinson Robinson Robinson...Robinson Robinson Robinson...