Hard Sun

Harde Zon

Hard Sun

Wanneer ik naast haar loopWhen I walk beside her
Ben ik de betere manI am the better man
Wanneer ik kijk om haar te verlatenWhen I look to leave her
Stort ik altijd weer terugI always stagger back again

Eens bouwde ik een ivoren torenOnce I built an ivory tower
Zodat ik van boven kon aanbiddenSo I could worship from above
Wanneer ik naar beneden klim om vrij te zijnWhen I climb down to be set free
Nam ze me weer in haar armenShe took me in again

Er is een groteThere's a big
Een grote harde zonA big hard sun
Die slaat op de grote mensenBeating on the big people
In de grote harde wereldIn the big hard world

Wanneer ze me komt begroetenWhen she comes to greet me
Is ze genade aan mijn voetenShe is mercy at my feet
Wanneer ik haar innerlijke charme zieWhen I see her inner charm
Gooit ze het gewoon weer naar me terugShe just throws it back at me

Eens groef ik een vroege grafOnce I dug an early grave
Om een beter land te vindenTo find a better land
Ze glimlachte gewoon en lachte om meShe just smiled and laughed at me
En nam haar regels weer terugAnd took her rules back again

Er is een groteThere's a big
Een grote harde zonA big hard sun
Die slaat op de grote mensenBeating on the big people
In de grote harde wereldIn the big hard world

Er is een groteThere's a big
Een grote harde zonA big hard sun
Die slaat op de grote mensenBeating on the big people
In de grote harde wereldIn the big hard world

Wanneer ik die rivier wil overstekenWhen I go to cross that river
Is ze troost aan mijn zijdeShe is comfort by my side
Wanneer ik probeer te begrijpenWhen I try to understand
Opent ze gewoon haar handenShe just opens up her hands

Er is een groteThere's a big
Een grote harde zonA big hard sun
Die slaat op de grote mensenBeating on the big people
In de grote harde wereldIn the big hard world

Eens stond ik op het punt haar te verliezenOnce I stood to lose her
En ik zag wat ik had gedaanAnd I saw what I had done
Boog me neer en gooide de uren wegBowed down and threw away the hours
Van haar tuin en haar zonOf her garden and her sun

Dus probeerde ik haar te willenSo I tried to want her
Ik draaide me om om haar te zien huilenI turned to see her weep
40 dagen en 40 nachten40 days and 40 nights
En het blijft maar op me neerkomenAnd it's still coming down on me

Er is een groteThere's a big
Een grote harde zonA big hard sun
Die slaat op de grote mensenBeating on the big people
In de grote harde wereldIn the big hard world