Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

Ask For Help

Veela

Letra

Pedir Ayuda

Ask For Help

YoYo
¿Recuerdas cuando me miraste fijamente a los ojos?Remember when you looked me dead in the eye?
Cariño, cariño, estoy lista ahora para cambiar mi vidaHoney, honey, I'm ready now to change my life
Estoy de acuerdo, creo que tengo una oportunidad para lograrlo o tomarloI agree, I think I've got a chance to make it or take it
Al límite de lo que quiero definirTo the limit of what I want to define
Pondré mi sudor en estoI'll put my sweat into it
Porque sí, puedo hacerloCause yeah, I can do it
Soy increíble cuando quiero y quiero demostrarloI'm amazing when I want to be and I want to prove it
He escuchado las palabras salir de ti un millón de vecesI've heard the words come out of you a milli for real
Y ahora no me disculpo por lo que sientoAnd now I'm not apologizing for the way I feel

Pensando en lo que tu hija diría al verteThinking of what your daughter would say to see you
¿Cuándo vas a creer realmente en ti mismo?When are you gonna really believe in yourself
Te he dado todo lo que tengoI have given you everything that I've got
¿Cuándo vas a creer realmente en ti mismo?When are you gonna really believe in yourself

No, no voy a permitirNo I wont
Que cavesAllow you to dig
Una trinchera para que te acuestes, cómodoA trench for you to lie in, comfy
No, no voy aNo I wont
Dejarte agitadoLeave you agitated
Me pones tan frustradaYou make me so frustrated

La pequeña pollita tiene algo en menteLittle chicky got a thing on her mind
Enamorándose en un minutoFallin' in love in a minute
Sin nada en su menteNoting on her mind
Es una lástima incluso cuando quieres ayudaIt's a sorry thing even when you do want help
Tienes que luchar incluso cuando quieres mi ayudaGotta fight it in even when you want my help
Toma mi ayudaTake my help
Estoy harta de jugar este juego de mierdaI'm sick of fucking playing the game
Mírate por un minutoTake a look at you for a minute
¿Estás dominando el juego?You're killing the game?
No lo creoI don't think so
Al menos no en la nocheLeast not in the night though
Tus auriculares en el borde junto a la ventanaYour headphones on the ledge up by the window
Tu cabeza bajaYour head slung low
Dame la verdadGive me the down low
Suena muy tristeYou sound real sad
Dame el memoGive me the memo
¿Es la misma mierda?It's the same shit?
Maldición, debería haberlo sabidoDamn, I should have known
Soy una ingenua en esta situación solaI'm a naive bitch in this situation alone
No sé, pensé que tal vez escucharíasI don't know, thought maybe you'd listen
Un tono diferente, escucharías mi opiniónDifferent tone, hear my opinion
Y ahora te levantas sintiéndote realmente mal contigo mismoAnd now you get up really feeling bad for yourself
Sí, lo sabía, nunca realmente quieres mi ayudaYeah, I knew it, you never really want my help
¿Por qué nunca realmente quieres mi ayuda?Why don't you ever really want my help?

Pensando en lo que tu hija diría al verteThinking of what your daughter would say to see you
¿Cuándo vas a creer realmente en ti mismo?When are you gonna really believe in yourself
Te he dado todo lo que tengoI have given you everything that I've got
¿Cuándo vas a creer realmente en ti mismoWhen are you gonna really believe in yourself


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección