Calimero (feat. Dadju)

Calimero (feat. Dadju)

Calimero (feat. Dadju)

Das ist Vegedream aus GagnoaÇa c'est Vegedream de Gagnoa
Hmm, ehHmm, eh
Oh, oh, ahOh, oh, ah

Hör auf zu jammern, du bist nicht CalimeroArrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Caliméro
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Du solltest nicht jammern, du bist nicht CalimeroFaut pas te plaindre, tu n'es pas Caliméro
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)

Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Du bist nicht Calimero (Na na)Tu n'es pas Caliméro (Na na)
Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Hör auf mit deinem Theater (oh, oh, ah)Arrête donc ton numéro (oh, oh, ah)

Besessen von dem, was du ausstrahlstObnubilée par ce que tu dégages
Du liebst es, begehrt zu werdenTu adores te sentir désirée
Was du am meisten fürchtest, ist älter zu werdenC'que tu redoutes le plus c'est de prendre de l'âge
Aus Angst, uns nicht mehr zu interessierenDe peur de plus nous intéresser
Du hast dich für diesen Lebensstil entschieden, diesen LebensstilTu as choisi ce genre de vie, ce genre de vie
Du hast dich für diesen Lebensstil entschieden, diesen LebensstilToi tu as choisi ce style de vie, ce style de vie
Keine Gefühle mehr, vergessenPlus aucun sentiment, oubliés
Du willst nicht mehr liebenTu n'veux plus aimer
Du willst alles vergessenTu veux tout oublier

Hör auf zu jammern, du bist nicht CalimeroArrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Caliméro
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Du solltest nicht jammern, du bist nicht CalimeroFaut pas te plaindre, tu n'es pas Caliméro
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)

Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Du bist nicht Calimero (Na na)Tu n'es pas Caliméro (Na na)
Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Hör auf mit deinem TheaterArrête donc ton numéro

Komm nicht mit einem Anflug von Wut hierher zurückNe reviens même pas ici avec un semblant de rage
Alle deine Freundinnen haben dich gewarntToutes tes copines, elles t'avaient briefé
Du hast die Beine nur für einen Feigling geöffnetT'as écarté les jambes juste pour un fils de lâche
Heb die Hände zum Himmel, um dich zu entschuldigenLève les mains au ciel pour t'excuser
Meine Liebe, auf dem SchlachtfeldMa chérie, sur le champ de bataille
Suchen die Jungs nach einer SchwachstelleLes négros cherchent la faille
Wie viele haben es nicht geschafft aufzustehen?Y'en a combien qui ont faIlli pas s'relever?
Eine Flamme in einem StrohhäuschenUne flamme dans un château de paille
Dein Herz war nicht stark genugTon cœur n'était pas de taille
Für ihn warst du nur eine hochwertige HurePour lui tu n'étais qu'une pute de qualité
Diesmal bist du das Opfer, so ist esCette fois, t'es la victime, ça y est
Wie vielen Männern hast du es dieses Jahr angetan?À combien d'hommes t'as fait l'coup c't'année?
Das Rad hat nie aufgehört sich zu drehenLa roue n'a jamais fini d'tourner
Aber was dich nicht umbringt, macht dich stärkerMais c'qui ne t'assassine pas t'élève

Hör auf zu jammern, du bist nicht Calimero (Mmh, hör auf zu jammern)Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Caliméro (Mmh, faut plus te plaindre)
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
(Hättest vorher nachdenken sollen)(Fallait y réfléchir)
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
(Aber wer hat dich geschickt?)(Mais qui t'a envoyée?)
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Du solltest nicht jammern, du bist nicht CalimeroFaut pas te plaindre, tu n'es pas Caliméro
Hättest vorher nachdenken sollen, bevor du im Hotel landestFallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Wer hat dich dorthin geschickt, um deinen Rücken zu geben?Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Steh zu deinen Fehlern, es gibt kein Zurück auf AnfangAssume tes bêtises, y'a pas d'remise à zéro

Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)
Ca-Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)Ca-Calimero oh oh oh (Caliméro, Caliméro)

Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Du bist nicht Calimero (Na na)Tu n'es pas Caliméro (Na na)
Calimero, Calimero (Na na)Caliméro, Caliméro (Na na)
Hör auf mit deinem TheaterArrête donc ton numéro

Calimero, CalimeroCaliméro, Caliméro
Du bist nicht CalimeroTu n'es pas Caliméro
Calimero, CalimeroCaliméro, Caliméro
CalimeroCaliméro

Calimero, CalimeroCaliméro, Caliméro
Du bist nicht CalimeroTu n'es pas Caliméro
Calimero, CalimeroCaliméro, Caliméro
Dein Name ist nicht Calimero (oh, oh, ah)Ton nom, c'est pas Caliméro (oh, oh, ah)