Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 731

I Love My Lips

Veggie Tales

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Love My Lips

Narrator:
And now its time for Silly Songs with Larry, the part
of the show where Larry comes out and sings a silly song.
One day while talking with Dr. Archibald Larry confronts
one of his deepest fears.

Larry:
If my lips ever left my mouth,
Packed a bag and headed south,
Thatd be too bad, Id be so sad.

Dr. Archibald:
I see, thatd be too bad, youd be so sad?

Larry:
Thatd be too bad.

Dr. Archibald:
Alrighty.

Larry:
If my lips said Adios,
I dont like you, I think youre gross.
Thatd be too bad, I might get mad.

Dr. Archibald:
Hm, thatd be too bad, you might get mad?

Larry:
Thatd be too bad.

Dr. Archibald:
Fascinating.

Larry:
If my lips moved to Duluth
Left a mess and took my tooth.
Thatd be too bad, Id call my Dad.

Dr. Archibald:
Oh dear, thatd be too bad, youd call your dad?

Larry:
Thatd be too bad.

Dr. Archibald:
Hold it. Did you say your father? Facinating!
So what youre saying is if your lips left you?

Larry:
Thatd be too bad, Id be so sad.
I might get mad, I call my Dad.
Thatd be too bad.

Dr. Archibald:
Thatd be too bad?

Larry:
Thatd be too bad.

Dr. Archibald:
Why?

Larry:
Because I love my lips. (makes noises in tune with his lips)

Dr. Archibald:
Oh my! This is more serious than I thought.
Larry, what do you see here?

Larry:
Um, that looks like a lip.

Dr. Archibald:
What about this?

Larry:
Its a lip.

Dr. Archibald:
And this?

Larry:
Its a lip, its a lip, its a lip.

Amo Mis Labios

Narrador:
Y ahora es tiempo para Canciones Tontas con Larry, la parte del programa donde Larry sale y canta una canción tonta.
Un día mientras hablaba con el Dr. Archibald, Larry confronta uno de sus miedos más profundos.

Larry:
Si mis labios alguna vez salieran de mi boca,
Empacaran una maleta y se dirigieran al sur,
Eso sería muy malo, estaría tan triste.

Dr. Archibald:
Veo, ¿sería muy malo, estarías tan triste?

Larry:
Eso sería muy malo.

Dr. Archibald:
Muy bien.

Larry:
Si mis labios dijeran Adiós,
No me gustas, creo que eres asqueroso,
Eso sería muy malo, podría enojarme.

Dr. Archibald:
Hm, ¿sería muy malo, podrías enojarte?

Larry:
Eso sería muy malo.

Dr. Archibald:
Fascinante.

Larry:
Si mis labios se mudaran a Duluth,
Dejaran un desastre y se llevaran mi diente,
Eso sería muy malo, llamaría a mi papá.

Dr. Archibald:
¡Oh querido, eso sería muy malo, llamarías a tu papá?

Larry:
Eso sería muy malo.

Dr. Archibald:
¡Espera! ¿Dijiste tu padre? ¡Fascinante!
Entonces, ¿lo que estás diciendo es que si tus labios te dejaran?

Larry:
Eso sería muy malo, estaría tan triste.
Podría enojarme, llamaría a mi papá.
Eso sería muy malo.

Dr. Archibald:
¿Eso sería muy malo?

Larry:
Eso sería muy malo.

Dr. Archibald:
¿Por qué?

Larry:
Porque amo mis labios. (hace ruidos al ritmo con sus labios)

Dr. Archibald:
¡Oh cielos! Esto es más serio de lo que pensaba.
Larry, ¿qué ves aquí?

Larry:
Um, eso parece un labio.

Dr. Archibald:
¿Y esto?

Larry:
Es un labio.

Dr. Archibald:
¿Y esto?

Larry:
Es un labio, es un labio, es un labio.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veggie Tales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección