Cadê?

¿Dónde está?

Cadê?

Hoy encendí la TVHoje liguei a TV
Todo estaba en blanco y negroTava tudo preto e branco
Si algo se pintaba de rojoSe pintava algum vermelho
Era rojo sangreEra vermelho-cor-de-sangue
Vi santos en montónSanto eu vi de monte
Pero al final hasta lo bueno hacía daño tambiénMas no fim até o bem fazia mal também

Mafia, escape, conspiraciónMáfia, fuga, conspiração
Salí hablando mal del mundoSaí falando mal do mundo
Queriendo matar al ladrónQuerendo matar ladrão
Pero hoy noMas hoje não

(Yo sé) que el mundo está mal(Eu sei) o mundo tá errado
(Yo sé) y no es bueno ignorarlo pero(Eu sei) e nem é bom deixar de lado mas
(Yo sé) que podemos cambiar todo lo que existe(Eu sei) a gente pode mudar tudo o que existe
Solo que no soy tonto para intentar cambiar el mundoSó não sou besta de tentar mudar o mundo
Con esta cara tristeCom essa cara triste

Porque hay gente soñandoAté porque tem gente sonhando
Japoneses despertando para un buen díaJaponês acordando pra um dia bom
Porque hay gente cantandoAté por que tem gente cantando
Gente bailando samba y yo tengo un bienGente sambando e eu tenho um bem

Hoy estoy lleno de opresión en el pechoHoje tô cheio de aperto no peito
Lleno de cuentas por pagarCheio de conta pra pagar
Pasé el día en el bancoPassei o dia no banco
Un cheque sin fondos en el barUm cheque sem fundo no bar
Pero llego a casa, quiero pazMas chego em casa, quero paz
¿Dónde está?Cadê?
Enciendo la TVLigo a TV
¿Para ver qué?Pra ver o quê?

Muerte, disparos, ¿a dónde cree esta gente que va?Morte, tiro, pr'onde esse povo acha que vai
Pensando que la vida es suerte, sobrevida y nada más?Pensando que a vida é sorte, sobrevida e nada mais?