Uma Vez em Sampa

Una Vez en Sampa

Uma Vez em Sampa

La ciudad se apresura en su rapidez, su fluidez caóticaA cidade se apressa em sua rapidez, sua fluidez caótica
En el cielo un espectáculo de tonos grises y nadie miraNo céu um espetáculo de tons gris e ninguém olha
La boca de la ciudad tiene mil lenguas y todos los acentosA boca da cidade tem mil línguas e todos os sotaques
La multitud se calla y evita las miradasA multidão se cala e evita os olhares
Y lo que se nota es que tu belleza ciegaE o que se nota é que tua beleza cega
Quien mucho te mira, no te veQuem muito te olha, não te enxerga

Pero no un extranjero como yo, como yoMas não um estrangeiro como eu, como eu
Pero no un extranjero como yo, como yoMas não um estrangeiro como eu, como eu
Pero no un extranjero como yoMas não um estrangeiro como eu

Que siente esta locura, enloquece y la incorpora en el corazónQue sente essa loucura, enlouquece e a incorpora no coração
Que ve la diversidad, se enamora y se siente parte de la multitudQue vê a diversidade, se apaixona e se acha parte da multidão
De esta ciudad que tiene todos los lugaresDessa cidade que tem todos os lugares
De esta ciudad que tiene todos los lugaresDessa cidade que tem todos os lugares
Y lo que se nota es que tu belleza ciegaE o que se nota é que tua beleza cega
Quien mucho te mira, no te veQuem muito te olha, não te enxerga

Pero no un extranjero como yo, como yoMas não um estrangeiro como eu, como eu
Pero no un extranjero como yo, como yoMas não um estrangeiro como eu, como eu
Pero no un extranjero como yoMas não um estrangeiro como eu