Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103.549

Meio Pá (part. MC Luanna)

Veigh

Letra

Significado

Ein bisschen daneben (feat. MC Luanna)

Meio Pá (part. MC Luanna)

Du warst ein bisschen daneben, ich auchCê tava meio pá, eu também
Ich denke, wir verdienen esAcho que nóis se merece
Es ist einfacher, wenn du mit der Wahrheit kommstFica mais fácil cê vim com as verdades
Nach ein paar Gläsern WhiskyDepois de umas dose de Whisky

Warum schaust du mich so an?Porquê você me olha assim?
Als wäre ich derjenige, der lügtComo se fosse eu quem mentisse
Über die Tussi hab ich dir schon gesagtSobre aquela puta eu já te
Über die Tussi hab ich dir schon gesagtSobre aquela puta eu já te disse
Über die Nacht hab ich dir schon gesagtSobre aquela noite eu já te disse
(Über all die Weiber)(Sobre todas aquelas vadias)
Hab ich dir schon gesagtEu já te disse

Antworte hier deinem KumpelResponde aqui pro seu quеbradinha
Was war los, Baby, was hab ich dir angetan?Qual foi a fita, baby, o que eu te fiz?
Wenn das hier irgendeinen Typen betrifftSе essa porra envolver algum mano
Weißt du, ich muss aus meinem Klick aussteigen (tu-ru-ru-ru)Cê sabe, eu vou ter que sacar do meu click (tu-ru-ru-ru)
Ich bin ein guter TypEu sou um cara bom
Der Hass ist mein DingQuem tem ódio é minha peça
Was soll ich machen? So sind wir (tu-ru-ru-ru-ru)Eu vou fazer o que? Nóis é isso (tu-ru-ru-ru-ru)

Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn ich es braucheNão me concentro quando eu preciso
24 Stunden denke ich daran24 hora pensando nisso
Ich weiß, ich rede ständig von ihrEu sei que eu vivo falando dela
Aber ich schwöre, ich will keinen StressMas juro que eu não quero nem quero compromisso
Ich weiß, ich hab das Mädchen wiederholtEu sei que eu repeti a garota
Meine Jungs wissen, ich mache das nicht oftMeus manos sabem, não costumo fazer isso
Sprich hier näher an meinem (Mund)Fala aqui mais perto da minha (boca)
Dein Mund macht mich ganzSua boca lambuza meu

Hab dir schon öfter gesagtJá falei pra você outras vezes
Ich bin nicht geduldig, will keinen StreitNão sou paciente, não quero disputa
Du weißt, ich bin der, der nach vorne schautVocê sabe que eu sou mais pra frente
Du testest meinen Glauben, tust so, als hörst du nichtCê testa minha fé fingindo que não escuta
Egal was, sprich mit mirQualquer fita, cê fala comigo
Weißt du, dass es Gerüchte anzieht, wenn man es hinauszögertSabe que prolongar atrai buchicho
Du verlierst dich in deinen WortenCê se perde nas suas palavras
Und jedes Mal, wenn ich deinen Gürtel abgenommen habeE todas as vez que eu tirei seu cinto

Du musst keine Zeit verschwendenNão precisa desperdiçar tempo
Da du dich als so echt zeigstJá que se mostra ser tão de verdade
Aber immer wenn du kannst, ziehst du es vor, zu schweigenMas sempre que cê pode, prefere omitir
Ist das übermäßiger Egoismus oder Eitelkeit?Isso é ego em excesso ou vaidade
Danach sagst du, ich sei anstrengendDepois fala que eu sou trabalhosa
Ich vergleiche mich nicht mit deinem MistNão me comparo com essas sua putaria
Es ist wirklich, als würde ich einen Teil von mir verlieren, während ich auf etwas von dir warteMesmo é perder uma parte de mim esperando alguma coisa sua

Ich arbeite nicht aus StolzNão trabalho em cima de orgulho
Ich mache immer guten Gebrauch von meinem VerstandDo meu senso sempre faço um bom uso
Wenn du sagst, dass du für mich töten und sterben würdestSe falar que por mim você mata e morre
Weiß morgen, dass ich in Trauer binAmanhã saiba que tô de luto

Über die Szene hast du nichts gesagtSobre aquela cena cê não disse
Die Nachricht hast du mir nicht gesagtA mensagem você não me disse
Willst du wirklich, dass ich in Lügen lebe?Cê quer mesmo que eu viva mentiras
Lügen erzählend, die ich noch nicht gesagt habe?Contando mentiras que ainda não disse?

Über die Szene hast du nichts gesagtSobre aquela cena cê não disse
Die Nachricht hast du mir nicht gesagtA mensagem você não me disse
Willst du wirklich, dass ich in Lügen lebe?Cê quer mesmo que eu viva mentiras
Lügen erzählend, die ich noch nicht gesagt habe?Contando mentiras que ainda não disse?

Ich war ein bisschen danebenEu tava meio pá
Ich auchEu também
Ich denke, wir verdienen esAcho que nóis se merece
Um mit der Wahrheit zu kommenPra mim chegar com as verdades
Ich brauche keinen WhiskyEu não preciso de dose de Whisky
Warum schaust du mich so an?Por que você me olha assim?
Als wäre ich derjenige, der lügtComo se fosse eu quem mentisse
Über die Nacht hast du nichts gesagtSobre aquela noite cê não disse
Über die Verlorenen hast du nichts gesagtSobre os perdidos você não disse

Escrita por: Luanna Santos Oliveira / Thiago Veigh da Silva.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veigh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección