Buried In Shadows

Enterrado en las sombras

Buried In Shadows

Muros de piedra erosionada cubiertos de hiedraEroded stone walls covered with ivy
Puertas gimiendo tristementeDoors groaning sadly
Grano de madera olvidadoForgotten wooden grain
Espejos que no reflejan a nadieMirrors that do not reflect anyone
Elegantes curvas cubiertas de polvoElegant curves covered in dust

Sonrío mientras miro la pista de baileI smile while looking at the dance floor
Abro la ventanaI open the window
Mi sombra bailando como un payasoMy shadow dancing like a clown
Sólo el sonido de mis pasos en el sueloOnly the sound of my steps on the floor
Solía seguir bailando contigoI used to dance on with you

Fuera de la ventana, niebla, un lago, bosque, cosas hermosasOutside the window, mist, a lake, forest, beautiful things
En esta prisión abiertaIn this open prison
El amor casi te mataLove almost killed you

El paisaje del final brilla en mis ojosThe scenery of the end shines in my eyes
La luz de la luna brilla desde las polvorientas ventanasMoonlight shines in from the dusty windows
Mi sombra se mueve a la luz de la lunaMy shadow moves in the moonlight
Con él, encontré que estas cortinas no eran blancasWith it; I found these curtains weren't white

Estas cosas hermosas despegando del sueloThese beautiful things peeling off from the ground
Poesía de la vida, canciones de amor, nieve derretidaPoetry of life, love songs, melting snow
Una locura inocenteAn innocent insanity

El paisaje del final brilla en mis ojosThe scenery of the end shines in my eyes
La luz de la luna brilla desde las polvorientas ventanasMoonlight shines in from the dusty windows

Las grietas del cielo abren sus profundidadesThe sky cracks open its depths
Todas las cosas hermosas flotan arribaAll the beautiful things float up above
Tal vez nunca floteI might never float up
Podría ser enterrado en la sombra con mi pecadoI might be buried in the shadow with my sin