Cara a Cara

Face à Face

Cara a Cara

Je ne peux plus attendreYa no puedo esperar
Une minute de plusNi un minuto más
J'ai besoin d'être avec toiNecesito estar contigo
Te raconter ce que j'ai vécu, mon DieuContarte lo que he vivido, Dios
Que tu saches combien tu me manquesQue sepas cuánto te extraño

Les minutes deviennent des annéesLos minutos se hacen años
Quand on n'est pas ensembleCuando juntos no estamos
J'ai besoin d'être avec toi maintenantNecesito estar contigo ahora

Et d'avoir face à faceY tener cara a cara
Me perdre dans ton regardPerderme en tu mirada
Sentir qu'il n'y a plus de hâteSentir que ya no hay prisa
Mon âme tombe amoureuseSe me enamora el alma

T'aimer en silenceAmarte en silencio
Pleurer sans rien direLlorar sin decir nada
Me sentir comme un enfantSentirme como un niño
Quand tu m'enlacesCuando tú me abrazas
Quand tu m'enlacesCuando tú me abrazas

Je sais que je ne trouverai pasSe que no voy a encontrar
Un meilleur endroitUn lugar mejor
Que sous tes ailes repliéesQue estando bajas tus alas
Enveloppé dans ton amourEnvuelto en tu amor

Et même si le vent souffle fortY aunque el viento sople fuerte
Ta main me soutientTu mano me sostiene
Et ta voix me donne de la forceY me da fuerza tu voz

Et d'avoir face à faceY tener cara a cara
Me perdre dans ton regardPerderme en tu mirada
Sentir qu'il n'y a plus de hâteSentir que ya no hay prisa
Mon âme tombe amoureuseSe me enamora el alma

T'aimer en silenceAmarte en silencio
Pleurer sans rien direLlorar sin decir nada
Me sentir comme un enfantSentirme como un niño
Quand tu m'enlacesCuando tú me abrazas
Quand tu m'enlacesCuando tú me abrazas