Irremediable (part. Siloé)

Irremediável (part. Siloé)

Irremediable (part. Siloé)

Ela dizia que tinha um SolDecía que tenía un Sol
Bem no meio do peitoJusto en mitad del pecho
Que podia me aquecerQue me podía calentar
Se eu fosse verSi me asomaba a verlo

Fazia piadas kamikazesHacía bromas kamikazes
Pra vencer o medoPor vencer el miedo
Por essa, vamos pro infernoPor esta, vamos al infierno
Mas eu primeiroPero yo primero

Me disse no pé do ouvidoMe dijo al oído
Guarda um segredo comigo hojeGuarda un secreto conmigo hoy

Faça como se não importasseHazlo como si no importara
Como se fosse inevitávelComo si fuera irremediable
Me ensine a dançar a tristezaEnséñame a bailar la pena
Como se ninguém estivesse olhandoComo si no mirara nadie

Faça isso mesmo que ninguémHazlo aunque nadie
Aprenda com seus piores errosVa a aprender de tus peores errores
Alguém tem que se ofenderAlguien tiene que ofenderse
Pela situação e pela atençãoPor el caso y la atención

Faça isso porque, se o infernoHazlo porque, si el infierno
Aguarda lá fora e esperaAguarda fuera y espera
Pode nos concederPuede concedernos
Uma última cançãoUna última canción

Faça como se não importasseHazlo otra vez como si no importara
Como se fosse inevitávelComo si fuera irremediable
Me ensine a dançar a tristezaEnséñame a bailar la pena
Como se ninguém estivesse olhandoComo si no mirara nadie

Sem pressa, sem remorsoSin prisa, sin remordimiento
Se tem que acontecer, que aconteçaSi tiene que pasar, que pase
Como se fosse um segredoComo si fuera un secreto
Que você nunca conta pra ninguémQue nunca le cuentas a nadie

Me disse no pé do ouvidoMe dijo al oído
Guarda um segredo comigoGuarda un secreto conmigo

Me disse no pé do ouvidoMe dijo al oído
Guarda um segredo comigo hojeGuarda un secreto conmigo hoy

Faça como se não importasseHazlo como si no importara
Como se fosse inevitávelComo si fuera irremediable
Me ensine a dançar a tristezaEnséñame a bailar la pena
Como se ninguém estivesse olhandoComo si no mirara nadie

Sem pressa, sem remorsoSin prisa, sin remordimiento
Se tem que acontecer, que aconteçaSi tiene que pasar, que pase
Como se fosse um segredoComo si fuera un secreto
Que você nunca conta pra ninguémQue nunca le cuentas a nadie

Posso ser esse segredo quePuedo ser ese secreto que
Você nunca conta pra ninguémNunca le cuentas a nadie