Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354
LetraSignificado

Troya

Troya

Si aujourd'hui t'as pas de planSi hoy no tienes plan
Viens, on monte jusqu'au planétariumVen y subimos hasta el planetario
Et on se moque des gens qui sont heureuxY nos reímos de la gente que es feliz

Aujourd'hui pourrait bien être le jourHoy bien podría ser el día
Qui inspire le reste de ta vieQue inspira el resto de tu vida
Et t'as tellement peur de vivreY te mueres tanto de miedo por vivir
Que tu me rappelles un peu moiQue me recuerdas un poco a mí

Si tu veux, je te laisse êtreSi quieres te dejo que seas
Ma flèche dans le cœurMi flecha en el pecho
Ma gloire perdue, ma guerre de TroieMi gloria perdida, mi guerra de Troya
Mon empire tombant à tes piedsMi imperio cayendo a tus pies
Si tu veux, on peut se sauverSi quieres podemos salvarnos
Sans rien demander en retourSin dar nada a cambio
Peut-être tout faire à l'enversTal vez hacer todo al revés
À la fin, ça ira bienAl final sale bien
À la fin, ça ira bienAl final sale bien

Je me suis retranché dans un poèmeMe he atrincherado en un poema
Et que le monde m'attende dehorsY el mundo que me espere fuera
Quand il y aura un drapeau blanc, je reviendraiQue cuando haya bandera blanca volveré

La vie est une lianeLa vida es una enredadera
Et je grimpe à fond dedansY la voy escalando entera
Priant pour que quand j'arriveRezando porque cuando llegue
J'aurai de la chance et je te verraiTendré suerte y te veré

Si tu veux, je te laisse êtreSi quieres te dejo que seas
Ma flèche dans le cœurMi flecha en el pecho
Ma gloire perdue, ma guerre de TroieMi gloria perdida, mi guerra de Troya
Mon empire tombant à tes piedsMi imperio cayendo a tus pies
Si tu veux, on peut se sauverSi quieres podemos salvarnos
Sans rien demander en retourSin dar nada a cambio
Peut-être tout faire à l'enversTal vez hacer todo al revés
À la fin, ça ira bienAl final sale bien
À la fin, ça ira bienAl final sale bien

Je pourrais te dire que je me suis réforméPodría decirte que me he reformado
Que j'ai déjà appris, que j'ai déjà arrêtéQue ya he aprendido, que ya lo he dejado
Que ça ne va plus se reproduireQue no va a volver a pasar

C'est tout du mensonge, je me l'imagineEs todo mentira, me lo he imaginado
Je peux pas m'en empêcher, qu'est-ce que je fousNo puedo evitarlo, ¿qué coño le hago
Si je suis un feu de joie et que je pense à me rebrûler ?Si soy una hoguera y me pienso volver a quemar?

Si tu veux, je te laisse êtreSi quieres te dejo que seas
Ma flèche dans le cœurMi flecha en el pecho
Ma gloire perdue, ma guerre de TroieMi gloria perdida, mi guerra de Troya
Mon empire tombant à tes piedsMi imperio cayendo a tus pies
Si tu veux, on peut se sauverSi quieres podemos salvarnos
Sans rien demander en retourSin dar nada a cambio
Peut-être tout faire à l'enversTal vez hacer todo al revés
À la fin, ça ira bienAl final sale bien
Peut-être tout faire à l'enversTal vez hacer todo al revés
À la fin, ça ira bienAl final sale bien
À la fin, ça ira bienAl final sale bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veintiuno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección