Dying World

Mundo moribundo

Dying World

La gasolina golpea las calles encendiendo ojos codiciososThe gasoline hits the streets igniting greedy eyes
Marchando a ciegas a través del calorMarching blind through the heat
El colapso de los sitios de decadencia marca el fin de los tiemposCollapsing sites of decay mark the end of time
Una tumba planetariaA planetary grave

Aplastar y quemar, triturar y taladrarSlashing and burning, crushing and drilling
Se acerca la extinción, el aceite sigue derramandoExtinction is coming, the oil keeps spilling
Negocios como de costumbre mientras las toxinas están matandoBusiness as usual while toxins are killing
Destruyendo la tierra que nuestros residuos siguen llenandoDestroying the land that our waste keeps on filling

Escenas de desesperación que se levantan a través del aire nocivoScenes of despair rising up through the noxious air
Ciudades abandonadas a la decadenciaCities abandoned left to decay
Un mundo olvidado, empujado a un lado, dejado en desordenA world forgotten, pushed aside, left in disarray

El crujido de las rocas que rompen el acero libera el suelo sangrientoThe crunch of steel splitting rocks releases bloody soil
La lógica es lo que nos burlamosLogic is what we mock
La población florece y debemos matar para vivirThe population booms and we must kill to live
El fin de nuestro reinado se acerca prontoThe end of our reign is coming soon

Aplastar y quemar, triturar y taladrarSlashing and burning, crushing and drilling
Se acerca la extinción, el aceite sigue derramandoExtinction is coming, the oil keeps spilling
Negocios como de costumbre mientras las toxinas están matandoBusiness as usual while toxins are killing
Destruyendo la tierra que nuestros residuos siguen llenandoDestroying the land that our waste keeps on filling

Escenas de desesperación que se levantan a través del aire nocivoScenes of despair rising up through the noxious air
Ciudades abandonadas a la decadenciaCities abandoned left to decay
Un mundo olvidado, ya que vivimos sólo para pudrirseA world forgotten, as we live only to rot away

Hay foto-vigilancia en nuestras callesThere's photo-enforcement in our streets
Los populosos caminan en la derrotaThe populous walks in defeat
Los gases tóxicos llenan nuestros pulmonesToxic gases fill our lungs
Las campanas del caos han sonadoThe bells of chaos have been rung

Bienvenido al mundo moribundoWelcome to the dying world
La humanidad ha perdido el controlHumanity has lost control

La propaganda da forma a nuestras mentesPropaganda shapes our minds
Día a día cruzamos la líneaDay to day we cross the line
Las semillas del odio yacen en el sueloThe seeds of hate lie in the soil
Intoxicados por nuestros despojosIntoxicated by our spoils

Bienvenido al mundo moribundoWelcome to the dying world
La humanidad ha perdido el controlHumanity has lost control

Extraña bestia mata más de lo que puede deleitarseStrange beast kills more than it can feast on
Necesidad ilimitada de empujar lo que puede alcanzarBoundless need to push what it can reach for
Estilo de vida plástico, desastre quirúrgicoPlastic lifestyle, surgical disaster
Esculpir la tierraSculpting the earth
Fuera de control, comienza a moverse más rápidoOut of control, it starts moving faster

Una forma de vida autodestructivaA self destructive way of life
Continuamos adelante con el fin a la vistaWe continue forth with the end in sight
La sangre de la bestia es verdeThe blood of the beast is green
El aceite de esta máquina de la muerteThe oil of this death machine

Bienvenido al mundo moribundoWelcome to the dying world
La humanidad ha perdido el controlHumanity has lost control