Don't Go

Ne pars pas

Don't Go

Tu as dit, "J'ai menti"You said, "I lied"
Tu as crié, j'ai pleuréYou screamed, I cried
Tu as fait tes valisesYou packed your things
Tu veux partirYou wanna leave
Tu prends les clés de la voitureYou get the car keys
Et tu te diriges vers la porteAnd headed for the door

Maintenant, je suis à genouxNow, I'm down on my knees
Je t'implore s'il te plaîtI'm beggin' you please
Ne pars pas, ne pars pasDon't go, don't go
Ne renonce pas à nous maintenantDon't give up on us now
On peut s'en sortirWe can work it out
Ne pars pas, ne pars pasDon't go, don't go

Peut-être que j'ai tort et que tu as raisonMaybe I'm wrong and you're right
J'ai dit "Je suis désolé"I said "I'm sorry"
Non, je ne veux pas me battreNo, I don't wanna fight
Calme-toi justeJust calm down
Et prends-moi dans tes brasAnd hold me close
Et sèche les larmes dans mes yeuxAnd dry the tears in my eyes

Pourquoi ne pouvons-nous pas nous embrasser et nous réconcilierWhy can't we kiss and make up
Je ne veux jamais rompreI don't want to ever break up
Pourquoi ne pouvons-nous pas pardonner et oublierWhy can't we forgive and forget
Et rester ensembleAnd stay together

Ne pars pasDon't go
Je suis à genouxI'm down on my knees
Oh, bébé, je t'implore s'il te plaîtOh, baby, I'm beggin' you please
Je t'implore s'il te plaîtI'm beggin' you please
Ne pars pasDon't go
Ne pars pas, ne pars pasDon't, don't go