Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

It's Hard To Say Goodbye

Regine Velasquez

Letra

Es difícil decir adiós

It's Hard To Say Goodbye

Hay algo en el aireThere's something in the air
Una sensación de peligroA feeling of danger
He visto esa mirada antesI've seen that look before
El rostro de un extrañoThe face of a stranger
Hay algo mal contigoThere's something wrong with you
Sé que lo veo en tus ojosI know I see it in your eyes
Créeme cuando digoBelieve me when I say
Que todo va a estar bienIt's gonna be okay

Desde el principio te dijeI told you from the start
Que no seré exigenteI won't be demanding
Si cambias de opiniónIf you have a change of heart
Seré comprensivoI'll be understanding
Solo sé exactamente dónde estoy paradoI only know just where I stand
O dónde yagoOr where I lie

Créeme cuando digoBelieve me when I say
Que encontraremos una soluciónWe'll work it out some way

ESTRIBILLO:REFRAIN:
Nunca intentaré retenerteI'll never try to hold you back
No intentaré controlarteI wouldn't try controlling you
Si es lo que quieresIf it's what you want
Es lo que quieroIt's what I want

Quiero lo mejor para tiI want what's best for you
Y si hay algo másAnd if there's something else
Que estás buscandoThat your looking for
Seré el primero en ayudarte a intentarloI'll be the first to help you try

Créeme cuando digoBelieve me when I say
Es difícil decir adiósIt's hard to say goodbye

Puedo decir por la forma en que apoyas tu cabezaI can tell by the way you lay your head
En mi hombroIn my shoulder
Tu mano está fría como el hielo, tu corazón aúnYour hand is cold as ice, your hearts even
Más fríoColder.

Me está destrozando por dentro pensarIt's tearing me up inside to think
Que no importa cuánto lo intenteNo matter how hard I try
Tal vez aún te alejesYou may still walk away

No importa lo que haga o digaNo matter what I do or say

Si es lo que quieresIf it's what you want
Es lo que quieroIt's what I want
Quiero lo mejor para tiI want what's best for you
Y si hay algo másAnd if there's something else
Que estás buscandoThat your looking for
Seré el primero en ayudarte a intentarloI'll be the first to help you try
Créeme cuando digoBelieve me when I say
Es difícil decir adiósIt's hard to say goodbye

Escrita por: Jack White / Mark Spiro / Nâdiya Zighem. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regine Velasquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección