Una Sola Raza

Isang Lahi

Si tu voz no se escuchaKung ang tinig mo'y di naririnig
¿Qué valor tiene la vida en este mundo?Ano nga ba'ng halaga ng buhay sa daigdig
¿Vendrá alguien hoyDarating ba ang isa ngayon
Y cambiará el tiempo?At magbabago ang panahon
Si cada queja siempre es un susurroKung ang bawat pagdaing ay laging pabulong

¿De qué me sirve estar aquí en este mundo?Aanhin ko pa dito sa mundo
Si los ojos que ven no son realesAng mga matang nakikita'y di totoo
Con lágrimas de sonrisa en el fondo y al volarMay ngiting luha ang likuran at paglayang
La pregunta es, ¿cuándo? ¿Por qué no esparcimos el amor?Tanong ay kailan bakit di natin isabog ang pagmamahal

Mira hacia la vidaSundan mo ng tanaw ang buhay
Llena el mundo de alegría y hazlo coloridoMundo ay punan mo ng saya't gawing makulay
Solo somos una razaIisa lang ang ating lahi
Solo somos un mismo linajeIisa lang ang ating lipi
¿Por qué no ofreces amor?Bakit di pagmamahal ang ialay mo
La comprensión verdadera es lo que deseoPang-unawang tunay ang siyang nais ko
La solidaridad con el prójimoAng pagdamay sa kapwa'y
Está en tus manosNandiyan sa palad mo

¿No es cierto que la noche tiene un final?Diba't ang gabi ay mayroong wakas
Después de la oscuridad viene la luzPagkatapos ng dilim ay may liwanag
El sol saldrá de inmediatoAraw ay agad na sisikat
Iluminará nuestro camino al unirnosIilawan ang ating landas ng magkaisa
Cada uno de nuestros sueñosBawat nating pangarap

Mira hacia la vidaSundan mo ng tanaw ang buhay
Llena el mundo de alegría y hazlo coloridoMundo ay punan mo ng saya't gawing makulay
Solo somos una razaIisa lang ang ating lahi
Solo somos un mismo linajeIisa lang ang ating lipi
¿Por qué no ofreces amor?Bakit di pagmamahal ang ialay mo
La comprensión verdadera es lo que deseoPangunawang tunay ang siyang nais ko
La solidaridad con el prójimo está en tus manosAng pagdamay sa kapwa'y nandiyan sa palad mo

Mira hacia la vidaSundan mo ng tanaw ang buhay
Llena el mundo de alegría y hazlo coloridoMundo ay punan mo ng saya't gawing makulay
Solo somos una razaIisa lang ang ating lahi
Solo somos un mismo linajeIisa lang ang ating lipi
¿Por qué no ofreces amor?Bakit di pagmamahal ang ialay mo
La comprensión verdadera es lo que deseoPang-unawang tunay ang siyang nais ko
La solidaridad con el prójimo está en tus manosAng pagdamay sa kapwa'y nandiyan sa palad mo