Festa No Morro

Fiesta en el Cerro

Festa No Morro

Acérquense, mi genteChega pra cá, minha gente
Escuchen un ruido agradableOuça um barulho gostoso
Pueden apartar las sillasPode afastar as cadeiras
Que la samba va a comenzarQue o samba vai começar
Nuestro patio es pequeñoNosso quintal é pequeno
Y nadie pide ayudaE ninguém pede socorro
No vamos a romper la cadenaNão vamos quebrar a corrente
Hoy hay fiesta en el cerroHoje tem festa no morro

Doña María BaianaDona Maria Baiana
Trajo la ensalada y el polloTrouxe a farofa e a galinha
El sonido de la viola y el panderoO som da viola e pandeiro
Ronda la caipirinhaCircular da caipirinha

La alegría es constanteAlegria é constante
Tienen que creerVocês têm que acreditar
Nuestra fiesta solo termina cuando amanezcaNossa festa só termina quando o dia clarear
Nuestra fiesta solo termina cuando amanezcaNossa festa só termina quando o dia clarear