Dando Risada

Riendo a Carcajadas

Dando Risada

Dicen que la vida es difícil, quien lo dijo está mintiendoDiz que vida é mixuruca, quem falou está mentindo
Da una vuelta por ahí y mira qué hermoso es el pagoDe uma volta por aí e veja o quanto o pago é lindo
Mi vida es una maravilla, por eso vivo riendoMinha vida é uma beleza por isso vivo sorrindo
Para demostrar que soy feliz, me río hasta durmiendo.Pra provar que sou feliz dou risada até dormindo.

Mi risa es gratuitaO meu sorriso é de graça
No necesitas pagar nada -Não precisa pagar nada -
Para demostrar que soy felizPra provar que sou feliz
Vivo riendo a carcajadas.Eu vivo dando risada.

Hay quienes no hacen nada y otros progresanTem gente que não faz nada e tem outros progredindo
Unos aumentan su capital y otros lo disminuyen -Uns aumentam a capital e outros tão diminuindo -
Yo me conformo con poco, por eso sonríoEu me contento com pouco por isso sorrindo
Con dinero o sin dinero, me río hasta durmiendo.Com dinheiro ou sem dinheiro dou risada até dormindo.

Mi risa es gratuitaO meu sorriso é de graça
No necesitas pagar nada -Não precisa pagar nada -
Para demostrar que soy felizPra provar que sou feliz
Voy a reír una vez más.Vou dar mais uma risada.

En los lugares donde voy, las mujeres me siguenNos lugares onde ando tem mulheres em seguindo
A las feas les doy la espalda cuando veo que se acercan,Prás feias eu viro as costas quando vejo que vem vindo,
Solo miro a las muy bonitas, por eso vivo riendoSó olho as bem bonitas, por isso eu vivo sorrindo
Si me acuesto pensando en ella, me río hasta durmiendo.Se eu deitar pensando nela dou risada até dormindo.

Mi risa es gratuitaO meu sorriso é de graça
No necesitas pagar nada -Não precisa pagar nada -
Para demostrar que soy felizPra provar que sou feliz
Voy a reír una vez más.Vou dar mais uma risada.

Hay chicos robando chicas, chicas que están huyendoTem rapaz roubando moça, tem moças que tão fugindo
Hay parejas que no funcionan y dividen sus bienes -Tem casais que não dão certo e seus bens vão dividindo -
En casa todo está bien, por eso vivo riendoLá em casa tá tudo bem por isso vivo sorrindo
Si estoy bien con ella, me río hasta durmiendo.Eu estando de bem com ela dou risada até dormindo.