Flor Sem Espinho

Flor Sin Espinas

Flor Sem Espinho

La mujer que amo es una joya raraA mulher que amo é uma jóia rara
Con nada se compara la pasión que está sintiendoCom nada se compara a paixão que está sentindo
Ahora encontré a la mujer de mis sueñosAgora eu encontrei a mulher dos sonhos meus
Es bendecido por Dios este amor puro y tan hermoso.É abençoado por Deus este amor puro e tão lindo.

Ahora tengo conmigo todo lo que quería tenerAgora tenho comigo tudo que eu queria ter
Una fuente de placer que hace mucho he soñadoUma fonte de prazer que há muito tenho sonhado -
A mi buen Dios solo me queda agradecerAo meu bom Deus só me resta agradecer,
Por la gracia de vivir con la mujer con la que estoy casado.Pela graça de viver com a mulher que estou casado.

Muchas gracias, mi buen Dios, muchas graciasMuito obrigado, meu bom Deus muito obrigado
Por haberme dado una esposa tan queridaPor ter me dado uma esposa tão querida -
Que considero una rosa sin espinasQue considero uma rosa sem espinho,
Que surgió en mi camino perfumando mi vida.Que surgiu em meu caminho perfumando minha vida.

Cuando estoy triste ella viene a consolarmeQuando estou triste ela vem me consolar
Y cuando voy a cantar ella viene a cantar conmigoE quando vou cantar ela vem cantar comigo
Olvidé otros amores, nada más me interesaEsqueci outros amores, nada mais me interessa
Otra mujer como esta en esta vida no consigo.Outra mulher como essa nessa vida não consigo.

Vivo agradeciendo a Dios por la gracia de este amorVivo agradecendo a Deus pela graça desse amor
Mujer en forma de flor que no me canso de amarMulher em forma de flor que não canso de amar -
Y nuestro hijo bendecido que viene llegandoE nosso filho abençoado que vem vindo
Son florecitas abriéndose en el jardín de nuestro hogar.São florzinhas se abrindo no jardim do nosso lar.