Nós e o Mundo

Nosotros y el Mundo

Nós e o Mundo

Recuerda que la tristeza es pasajeraLembra que o desgosto é passageiro
Y que el esfuerzo a ras de suelo, no te va a sacar del sueloE que o esforço se rasteiro, não vai te tirar do chão
Recuerda los caprichos del destino que nos trajeron hasta aquíLembra dos caprichos do destino que tecidos nos trouxeram até aqui
Somos dos partes de este todo que es la vida y más alláSomos duas partes desse todo que é a vida e mais além

Recuerda cuando éramos más jóvenesLembra quando a gente era mais novo
Y sin saber qué esperar, tomé tu manoE sem saber o quer esperar eu segurei na tua mão
Y lo que era nuestro nos bastabaE o que era nosso nos bastava
Entre lo poco y casi nada, no faltaba diversiónEntre o pouco e o quase nada não faltava curtição

Así que dime a dónde vas que yo voyEntão me diz pra onde você vai que eu vou
Si te tengo cerca, recordaré quién soySe eu te tiver por perto vou lembrar quem sou
Tengo las maletas listas y voy aguantando el tipoEu tô com as malas prontas e vou segurando as pontas
Si estás aquí, todo está bienSe você tiver aqui, tá tudo bem

Recuerda los obstáculos de este caminoLembra dos percalços dessa estrada
Se rieron en nuestra cara y dijeron otro noRiram bem na nossa cara e disseram mais um não
Vimos que lo que importa en el viajeVimos que o que importa na viagem
No es hacia dónde vas, sino dónde está tu corazónNão é nem pra onde se vai, mas onde tá seu coração

Somos nosotros contra y a favor del mundo, mi amorSomos nós contra e a favor do mundo, meu bem