Welcome To The Gay Parade

Bienvenido a la Marcha Gay

Welcome To The Gay Parade

Cuando era un jovenWhen I was a young boy
Mi padre me llevó a la ciudad de MidnattsolMy father took me into Midnattsol city
Para ver a una banda completamente gayTo see an all gay band
Él dijo, 'hijo, cuando crezcasHe said, "son, when you grow up
¿serás el salvador de las bibas,would you be the saviour of the bibas,
la bicha y la drag?'The bicha and the drag?"
Él dijo '¿los defenderásHe said "will you defend them
con tu bananaWith your banana
y todos los no heterosAnd all the non heteros
la opción que han elegido?'The option they have made?"
Porque un día te necesitaránBecause one day they'll need you
y no importa si es invierno o veranoAnd doesn't matter if its winter or summer
Por favor, únete a la marcha gayPlease join the gay parade

A veces sientoSometimes I get the feeling
que la cantante es realmente biThe singer is really bi
y otras veces siento que es una putaAnd other times I feel like she's a hoe
y a través de todo estoAnd through it all
no te levantarás sino caerásYou won't rise but fall
Dormirás en las callesYou'll sleep in the streets
Y cuando te hayas ido, queremos que todos sepanAnd when you're gone, we want you all to know

Seguiremos adelante, seguiremos adelanteWe will keep on, we'll keep on
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créemeAnd though your dead and gone believe me
Tu banda no continuaráYour band wont carry on
Seguiremos adelanteWe will keep on
Y en mi corazón no puedo contenerloAnd in my heart I cant contain it
El himno lo explicaráThe anthem will explain it

Los mensajes de tu decadente GBThe messages from your decadent GB
Tu falta de talento nos matará a todosYour lack of talent will kill us all
Así que píntalo de negro y recupéraloSo paint it black and take it back
Gritémoslo fuerte y claroLets shout it loud and clear
lucharemos hasta el final, cree en esta canciónwe'll fight till the end, believe this song

No continuará, no continuaráWon't carry on, won't carry on
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créemeAnd though your dead and gone believe me
Tu banda no continuaráYour band wont carry on
No continuaráWon't carry on
Sabes que estás roto y derrotadoYou know your broken and defeated
Tu pobre banda no marcharáYour poor band wont march on

Seguiremos adelante a lo largo de los añosWe'll carry on through the years
??? fans??? fans
Mírame, porque realmente no me importa en absolutoTake a look at me, 'cause I could not care at all

Juega o muerePlay or die
Nunca lo lograrásYou'll never make it
Porque el mundo nunca comprará tus CDsBecause the world will never buy your CDs
Puedes intentarloYou can try
Nunca me romperásYou'll never break me
Es un encantoIt's an enthrall
Macumbaré esta parteI'll macumbar this part
No explicaré, ni diré que lo sientoWon't explain, or say I am sorry
No estoy avergonzadoI'm not ashamed
Puedes decir adiósYou can say au revoir
Eres una silla para todos los rotosYou're a chair for all the broken
Escucha aquí, porque es soloListen here, because its only

No soy un fan, eres solo un ceroI'm not a fan, you're just a zero
Solo una bandaJust a band
que no está destinada a cantar esta canciónwhos not meant to sing this song
No soy un fan, eres un ceroim not a fan, you're a zero
NO ME IMPORTAI DON'T CARE

No continuaráWon't carry on
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créemeAnd though your dead and gone believe me
Tu banda no continuará, no continuaráYour band won't carry on, won't carry on
Sabes que estás roto y derrotadoYou know you're broken and defeat
Tu pobre banda no marcharáYour poor band won't march on

Juega o muerePlay or die
Nunca lo lograrásYou'll never make it
Porque el mundo nunca comprará tus CDsBecause the world will never buy your CDs
Puedes intentarloYou can try
Nunca me romperásYou'll never break me
Es un encantoIt's an enthrall
Macumbaré esta parteI'll macumbar this part