Ritual Day

Jour de Rituel

Ritual Day

Je ne veux pas souhaiterI want not to wish
J'ai chassé la pluieI pushed out the rain
La mémoire se plie pour entendreMemory bends to hear
Désirant la véritéLonging for the truth

J'ai repoussé la douleurI pushed out the pain
Avec mes yeuxWith my eyes
Je ne suis que moiI am only me
Tu m'as rendu à moitiéYou made me half

Je fais mes cartonsI'm packing up boxes
Des souvenirs que tu as laissésMemories that you left behind
Ta voix devient mon souffleYour voice becomes my breath

Regardant le cielGazing at the sky
Attendant la pluieWaiting for the rain
Je tombeI'm falling down
Avec la neige emmitouflée dans sa couvertureWith the snow wrapped up in it's blanket
Ta voix devient mon souffleYour voice becomes my breath