Your Corolla

Tu Corolla

Your Corolla

Amigas femeninas
Female friends
Female friends
Mayonaka no kouinara kyohi suru kuse ni
まよなかのこういんならきょひするくせに
Mayonaka no kouinara kyohi suru kuse ni
Ah, kyou mo
ああきょうも
Ah kyou mo
Tsunaida te no koyubi wa karamete kuru no kai?
つないだてのこゆびはからめてくるのかい
Tsunaida te no koyubi wa karamete kuru no kai?

Días o noches
Days or nights
Days or nights
Egakidashita mirai wa iroase chatte
えがきだしたみらいはいろあせちゃって
Egakidashita mirai wa iroase chatte
Ah, kyou mo
ああきょうも
Ah kyou mo
Ramune no you kusuri de kaze o naoshite
ラムネのようくすりでかぜをなおして
Ramune no you kusuri de kaze o naoshite

Teikiatsu ga kimi no fuku o nuraseba ii no ni na
ていきあつがきみのふくをぬらせばいいのにな
Teikiatsu ga kimi no fuku o nuraseba ii no ni na

Chuu o matta hanabira no you ni
ちゅうをまったはなびらのように
Chuu o matta hanabira no you ni
Mayotteru nda tadori tsuku basho o o
まよってるんだたどりつくばしょを
Mayotteru nda tadori tsuku basho o
Son'nafuu ni boku o semenaide yo
そんなふうにぼくをせめないでよ
Son'nafuu ni boku o semenaide yo
Ima rasuto danshingu ase wo kaku kimi no
いまらすとだんしんぐあせをかくきみの
Ima rasuto danshingu ase wo kaku kimi no
Iyamina engi atesuke no youda
いやみなえんぎあてつけのようだ
Iyamina engi atesuke no youda
Son'nafuu ni kimi wa warawanakute ii
そんなふうにきみはわらわなくていい
Son'nafuu ni kimi wa warawanakute ii

Aquí viene
Here she comes
Here she comes
La realidad muerde» ácaro nai teru youja
"Reality bites\"みてないてるようじゃ
"Reality bites" mite nai teru youja
Salva tu alma
Save your soul
Save your soul
Atarashii wanpiisu demo kattara ii hey!
あたらしいわんぴーすでもかったらいいhey
Atarashii wanpiisu demo kattara ii hey!

Ima teikiatsu ga boku no hoho mo nuraseba ii no ni na
いまていきあつがぼくのほほもぬらせばいいのにな
Ima teikiatsu ga boku no hoho mo nuraseba ii no ni na

Kyou ga kitto saigo da to shitte
きょうがきっとさいごだとしって
Kyou ga kitto saigo da to shitte
Yoake o mate ugokidasu que da
よあけをまってうごきだすようだ
Yoake o matte ugokidasu you da
Son'nafuu ni owaru 1994
そんなふうにおわる1994
Son'nafuu ni owaru 1994
Naito doraibingu sasoidasu kimi no
ないとどらいびんぐさそいだすきみの
Naito doraibingu sasoidasu kimi no
Ayashii tenshon sasa rete mo ii ya
あやしいてんしょんささえてもいいや
Ayashii tenshon sasa rete mo ii ya
¿Kon'nafuu ni damasa rerya manzoku kai?
こんなふうにだまされりゃまんぞくかい
Kon'nafuu ni damasa rerya manzoku kai?
Eres una bailarina loca
You are a crazy dancer
You are a crazy dancer
Soy un estudiante estúpido
I'm a stupid student
I'm a stupid student
Son'nafuu ni boku o semenaide yo
そんなふうにぼくをせめないでよ
Son'nafuu ni boku o semenaide yo

Koukiatsu ga boku no michi o teraseba ii no ni na
こうきあつがぼくのみにちをてらせばいいのにな
Koukiatsu ga boku no michi o teraseba ii no ni na

Chuu o matta hanabira no you ni
ちゅうをまったはなびらのように
Chuu o matta hanabira no you ni
Mayotteru nda tadori tsuku basho o o
まよってるんだたどりつくばしょを
Mayotteru nda tadori tsuku basho o
Son'nafuu ni boku o semenaide yo
そんなふうにぼくをせめないでよ
Son'nafuu ni boku o semenaide yo
Ima rasuto danshingu ase wo kaku kimi no
いまらすとだんしんぐあせをかくきみの
Ima rasuto danshingu ase wo kaku kimi no
Iyamina engi atetsuke no you da
いやみなえんぎあてつけのようだ
Iyamina engi atetsuke no you da
Son'nafuu ni kimi wa warawanakute ii
そんなふうにきみはわらわなくていい
Son'nafuu ni kimi wa warawanakute ii
Eres una bailarina loca
You are a crazy dancer
You are a crazy dancer
Soy un estudiante estúpido
I'm a stupid student
I'm a stupid student
Kon'na ongaku nidoto kikanakute mo ii
こんなおんがくにどとかきかなくてもいい
Kon'na ongaku nidoto kikanakute mo ii