claim you tonight

Je te réclame ce soir

claim you tonight

Je te vois tremblerI see you trembling
J'entends ce souffleHear that breath
Ton corps frissonneYour body shivers
Alors que je presse à mortAs I press to death

Chaque gémissement, chaque plainteEvery moan, every whimper
Me rapprochePulls me near
Je goûte ta peauI taste your skin
Je goûte ta peurI taste your fear

Tes yeux implorentYour eyes are pleading
Tes lèvres sur les miennesYour lips on mine
Je te prendrai lentementI'll take you slowly
Et franchirai la ligneAnd cross the line

Chaque courbe, chaque centimètreEvery curve, every inch
Je vais explorerI'll explore
Te pousser plus loinPush you further
Te laisser en vouloir plusLeave you wanting more

Mains sur tes hanchesHands on your waist
Je te tire près de moiI pull you close
Chaque centimètre de toiEvery inch of you
J'en ai le plus besoinI need the most

Ton cœur s'emballeYour heartbeat races
Je suis aux commandesI'm in control
Je prendrai ce que je veuxI'll take what I want
Je prendrai ton âmeI'll take your soul

Je te réclame ce soirI'll claim you tonight
Ne te bats pas, mords, toucheDon't fight, bite, touch
Je te ferai jusqu'à l'aubeFuck you till daylight
Chaque halètement, chaque frisson, chaque supplicationEvery gasp, every shiver, every plead
Je suis à toi, tu es à moi, sans finI'm yours, you're mine, endlessly

Langue sur ton couTongue on your neck
Mordant lentementBiting slow
Tes mains dans mes cheveuxYour hands in my hair
Je te fais brillerI make you glow

Arcs et tremblementsArches and trembling
Tu es à moi de plierYou're mine to bend
Chaque touche, chaque pousséeEvery touch, every thrust
Nous transcenderWe transcend

Doigts traçant le feuFingers tracing fire
Le long de tes cuissesAlong your thighs
Chaque frisson, chaque soupirEvery shiver, every sigh
Tes cris silencieuxYour silent cries

Tes ongles s'enfoncentYour nails digging
Alors que je te tire prèsAs I pull you near
Perdu dans le rythmeLost in the rhythm
Perdu dans le désir et la peurLost in desire and fear

Je te presse plus fortPress you harder
Je te sens tremblerI feel you shake
Chaque mouvementEvery movement
Chaque souffle que tu prendsEvery breath you take

Tes lèvres sur les miennesYour lips on mine
Ta peau sur la mienneYour skin on mine
Je goûte ton désirI taste your want
Je goûte ta colonne vertébraleI taste your spine

Je te réclame ce soirI'll claim you tonight
Ne te bats pas, mords, toucheDon't fight, bite, touch
Je te ferai jusqu'à l'aubeFuck you till daylight
Chaque halètement, chaque frisson, chaque supplicationEvery gasp, every shiver, every plead
Je suis à toi, tu es à moi, sans finI'm yours, you're mine, endlessly

Écartée sur chaque partieSpread wide on every part
Je sens ta peurI feel your fear
Je sens ton cœurI feel your heart
Chaque tremblement, chaque soupir briséEvery tremble, every broken sigh
Te tirer plus profondément, te faire volerPull you deeper, make you fly

Mains dans tes cheveuxHands in your hair
Lèvres sur ta peauLips on your skin
Chaque gémissement, chaque criEvery moan, every cry
Je le laisse entrerI let it in

Je te pousse au-delà du bordI push you past the edge
Laisse allerLet go
Je t'emmèneI'm taking you
Là où seuls nous savonsWhere only we know

Ton dos s'arc-bouteYour back arches
Ton corps crieYour body screams
Chaque halètement, chaque gémissementEvery gasp, every moan
Réalise mes rêvesFulfills my dreams

Je trace tes lèvresI trace your lips
Ton cou, ta poitrineYour neck, your chest
Dans cette obscuritéIn this dark
Nous sommes perdus, pas de reposWe're lost, no rest

Murmures de mon nomWhispers of my name
Tu implores, tu supplieYou beg, you plead
Chaque mouvement se rendEvery movement surrenders
Alimente mon besoinFeeds my need

Je suis le feu en toiI'm the fire inside you
L'ombre que tu désiresThe shadow you crave
Chaque centimètre de toiEvery inch of you
Je suis là pour prendreI'm here to take

Mains qui errent et réclamentHands roam and claim
Pressant fortPressing tight
Chaque touche un péchéEvery touch a sin
Chaque baiser une morsureEvery kiss a bite

Ton pouls s'accélèreYour pulse racing
Je te sens craquerI feel you break
Je te fais mienneI make you mine
Pour le plaisirFor my pleasure's sake

Je te réclame ce soirI'll claim you tonight
Ne te bats pas, mords, toucheDon't fight, bite, touch
Je te ferai jusqu'à l'aubeFuck you till daylight
Chaque halètement, chaque frisson, chaque supplicationEvery gasp, every shiver, every plead
Je suis à toi, tu es à moi, sans finI'm yours, you're mine, endlessly

Prends-moiTake me in
Perds-toi en moiLose yourself in me
Chaque gémissement, chaque frissonEvery moan, every shiver
Nous libèreSets us free

Je te pousserai plus loinI'll push you further
Te ferai crierMake you scream
Chaque mot chuchotéEvery whispered word
Chaque rêve coupableEvery sinful dream

Ton corps se plieYour body bends
Ton âme exposéeYour soul exposed
Chaque centimètre que je prendsEvery inch I take
Chaque touche imposéeEvery touch imposed

Je te possède ce soirI own you tonight
Je te fais mienneI make you mine
Perds-toiLose yourself
Nage dans le tempsDrown in time

Je te réclame ce soirI'll claim you tonight
Ne te bats pas, mords, toucheDon't fight, bite, touch
Je te ferai jusqu'à l'aubeFuck you till daylight
Chaque halètement, chaque frisson, chaque supplicationEvery gasp, every shiver, every plead
Je suis à toi, tu es à moi, sans finI'm yours, you're mine, endlessly

Pas de murs, pas de limitesNo walls, no limits
Juste ce feuJust this fire
Chaque coup, chaque baiserEvery stroke, every kiss
Nous élèveTakes us higher

Tu es perdu dedansYou're lost in it
Tu n'en as jamais assezCan't get enough
Reclame-moi ce soirClaim me tonight
Prends-le brutalementTake it rough

Dans l'obscuritéIn the dark
Dans la chaleurIn the heat
Dans l'éternel maintenantIn the endless now
Je te possède complètementI own you completely
Il n'y a pas de retourThere's no return