You Give Me Something

Du gibst mir etwas

You Give Me Something

Hmm, ja, du gibst mir etwasHmm, yeah, you give me something
Wenn ich mich in dieser Welt so niedergeschlagen fühleWhen I'm feeling low in the world so much
Kommst du mit einer sanften Berührung vorbeiYou come around with a tender touch
Dein Lächeln erhellt die Dunkelheit jeden TagYour smile lights up the dark each day
Du gibst mir etwas, auf so viele ArtenYou give me something, so many ways
Jedes Mal, wenn du nah bist, beginnt mein Herz zu rasenEvery time you're near, my heart starts to race
In deinen Armen finde ich meinen PlatzIn your arms I find my place
Mit jedem Wort, jedem Blick, jedem SeufzerWith every word, every look, every sigh
Du gibst mir etwas, das ich nicht leugnen kannYou give me something I can't deny

Du gibst mir etwas, das ich noch nie zuvor gefühlt habeYou give me something I've never felt before
Eine Liebe so tief, ich will immer mehrA love so deep, I keep wanting more
In deinen Augen sehe ich mein HerzIn your eyes I see my heart
Du gibst mir etwas, das ich nie erfahren werdeYou give me something I'll never know
Wenn die Nacht so tief ist und die Sterne nicht scheinenWhen the night's so low and the stars don't shine
Ziehst du mich nah und ich weiß, du gehörst mirYou pull me close and I know you're mine
In deiner Umarmung finde ich meinen FriedenIn your embrace I find my peace
Du gibst mir etwas, das niemals endetYou give me something that never ceases

Jedes Mal, wenn du nah bist, beginnt mein Herz zu rasenEvery time you're near, my heart starts to race
In deinen Armen finde ich meinen PlatzIn your arms I find my place
Mit jedem Wort, jedem Blick, jedem SeufzerWith every word, every look, every sigh
Du gibst mir etwas, das ich nicht leugnen kannYou give me something I can't deny
Du gibst mir etwas, das ich nicht leugnen kannYou give me something I can't deny
Du gibst mir etwas, das ich noch nie zuvor gefühlt habeYou give me something I've never felt before
Eine Liebe so tief, ich will immer mehrA love so deep, I keep wanting more
In deinen Augen sehe ich mein HerzIn your eyes I see my heart
Du gibst mir etwas, das ich nie gekannt habeYou give me something I've never known

In dieser verrückten Welt bist du mein AnrufIn this crazy world, you're my call
Mit dir bin ich sicher, fern von SchadenWith you I'm safe away from harm
Jeder Moment, jede Berührung fühlt sich so richtig anEvery moment, every touch feels so right
Mit dir, meine Liebe, sehe ich das LichtWith you my love, I see the light
In dieser verrückten Welt bist du mein AnrufIn this crazy world, you're my call
Mit dir bin ich sicher, fern von SchadenWith you I'm safe away from harm
Jeder Moment, jede Berührung fühlt sich so richtig anEvery moment, every touch feels so right
Mit dir, meine Liebe, sehe ich das LichtWith you my love, I see the light

Du gibst mir etwas, das ich noch nie zuvor gefühlt habeYou give me something I've never felt before
Meine Liebe ist so tief, ich will immer mehrMy love is so deep, I keep wanting more
In deinen Augen sehe ich mein gebrochenes HerzIn your eyes, I see my heart breaking
Du gibst mir etwas, das ich nie gekannt habeYou give me something I've never known
Während die Jahre vergehen und wir älter werdenAs the years go by and we grow old
Ist unsere Liebe eine Geschichte, wunderschönOur love's a story, beautiful
Durch jeden Sturm und jede FlutThrough every storm and every tide
Du gibst mir etwas, mit dir werde ich aufsteigenYou give me something, with you I'll rise

Du gibst mir etwas, das ich noch nie zuvor gefühlt habeYou give me something I've never felt before
Meine Liebe ist so tief, ich will immer mehrMy love is so deep, I keep wanting more
In deinen Augen sehe ich mein HerzIn your eyes, I see my heart
Du gibst mir etwas, das ich nie gekannt habeYou give me something I've never known
Du gibst mir etwas, das sein wirdYou give me something that will be
Du gibst mir etwas, das sein wirdYou give me something that will be
Sich richtig anfühlen, im Moment lebenFeeling right, living in the moment
Tag und Nacht, du an meiner SeiteDay and night, you by my side
Alles ist gutEverything's fine
Du gibst mir etwas, lass uns heute Nacht festhaltenYou give me something, let's hold tight tonight