Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.640

Feel Your Heart

Velvet Garden

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Feel Your Heart

Feel your heartFeel your heart
めぐるきせつのなかきみへのあこがれがMeguru kisetsu no naka kimi e no akogare ga
Just my loveそのおもいがJust my love sono omoi ga
みえないちからくれるからMienai chikara kureru kara
まよいもなやみもみんなまるでMayoi mo nayami mo minna marude
ちっさくかんじるどんなときでもChissaku kanjiru donna toki demo

うしろすがたがすこしすこしおおきくみえたひUshiro sugata ga sukoshi sukoshi ookiku mieta hi
こもれびのなかうつしだされてKomorebi no naka utsushi dasarete
みえないあしたさがしてMienai ashita sagashite
てさぐりであせってTesaguri de asette
きずついてしまうけどKizutsuite shimau kedo

みらいはでぐちのないめいろMirai wa deguchi no nai meiro
なぞときのぱずるのようにNazotoki no pazuru no you ni
きせきはおきなくてもKiseki wa okinakute mo
ゆめはゆうきになるYume wa yuuki ni naru

Feel your heartFeel your heart
めぐるきせつのなかきみへのあこがれがMeguru kisetsu no naka kimi e no akogare ga
Just my loveそのおもいがJust my love sono omoi ga
みえないちからくれるからMienai chikara kureru kara
まよいもなやみもみんなまるでMayoi mo nayami mo minna marude
ちっさくかんじるどんなときでもChissaku kanjiru donna toki demo

めにするものはいつしかMe ni suru mono wa itsu shika
とおりすぎてゆくけどToorisugite yuku kedo
さがしものみつけたのSagashi mono mitsuketa no?

こころのなかのばしたそのてをKokoro no naka nobashita sono te wo
ふたりだけのいとのようにFutari dake no ito no you ni
つよくつよくむすんでTsuyoku tsuyoku musunde
えいえんにいつまでもEien ni itsuma demo

Feel your heartFeel your heart
すぎるときのなかきみへのあこがれがSugiru toki no naka kimi e no akogare ga
Just my loveどこにいてもJust my love doko ni ite mo
みえないちからになるからMienai chikara ni naru kara
つらくくじけそうなひもTsuraku kujikesou na hi mo
すこしずついやされてくどんなときでもSukoshizutsu iyasareteku donna toki demo

Feel your heartFeel your heart
それぞれのおもいもこれからの未来もSorezore no omoi mo kore kara no mirai mo
Just my loveいつでもそばにJust my love itsu demo soba ni

Feel your heartFeel your heart
めぐるきせつのなかきみへのあこがれがMeguru kisetsu no naka kimi e no akogare ga
Just my loveそのおもいがJust my love sono omoi ga
みえないちからくれるからMienai chikara kureru kara
まよいもなやみもみんなまるでMayoi mo nayami mo minna marude
ちっさくかんじるどんなときでもChissaku kanjiru donna toki demo

Feel your heartFeel your heart
すぎるときのなかきみへのあこがれがSugiru toki no naka kimi e no akogare ga
Just my loveどこにいてもJust my love doko ni ite mo
みえないちからになるからMienai chikara ni naru kara
つらくくじけそうなひもTsuraku kujikesou na hi mo
すこしずついやされてくどんなときでもSukoshizutsu iyasareteku donna toki demo
Feel your heartめぐるきせつのなかFeel your heart meguru kisetsu no naka
Just my loveそのおもいがJust my love sono omoi ga

Feel your heartFeel your heart

Feel Your Heart

Feel your heart
In the passing seasons, my longing for you
Just my love, because those feelings
Give me invisible strength
Doubts and worries, everyone
Feel so small, no matter when

The day I could slightly see your back getting bigger
Reflected in the sunlight filtering through the leaves
Searching for an unseen tomorrow
Feeling rushed
Even though I end up getting hurt

The future is like an exitless maze
Like a puzzle of riddles
Even if miracles don't happen
Dreams turn into courage

Feel your heart
In the passing seasons, my longing for you
Just my love, because those feelings
Give me invisible strength
Doubts and worries, everyone
Feel so small, no matter when

Things you notice are always
Passing by, but
Have you found what you're looking for?

The hand you reached out in your heart
Like a thread just for the two of us
Hold it tightly, tightly
Forever, always

Feel your heart
In the fleeting time, my longing for you
Just my love, no matter where you are
Becomes invisible strength
Even on days that seem painfully discouraging
Little by little, you'll be comforted, no matter when

Feel your heart
Each of our feelings, the future from now on
Just my love, always by your side

Feel your heart
In the passing seasons, my longing for you
Just my love, because those feelings
Give me invisible strength
Doubts and worries, everyone
Feel so small, no matter when

Feel your heart
In the fleeting time, my longing for you
Just my love, no matter where you are
Becomes invisible strength
Even on days that seem painfully discouraging
Little by little, you'll be comforted, no matter when
Feel your heart in the passing seasons...
Just my love, those feelings...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Velvet Garden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección