Grabtänzer

Gravedancer

Sie ist alles, was ich sehe und alles, was ich atmeShe's all that I see and all that I breathe
Nimm einen Atemzug und halte sie festTake a breath and hold her in
Während ihr Schatten flüstertAs her shadow's whispering
Ich kann das Lachen hören, wissend, was sie wollenI can here the laughter, knowing what they're after
Während sie neben mir auf vielen gebrochenen Flügeln fliegtWhile she flies beside me on many broken wings

Schau, schau dich umTake, take a look around
Sie ist eine ziemlich gute TänzerinShe's a pretty good dancer
Sie tanzt auf meinem GrabShe dances on my grave
Jedes Mal, wenn es bergab gehtEvery time it goes down
Jedes Mal, wenn sie herunterkommtEvery time she comes down
Jedes Mal, wenn wir fallen, tanzt sie über michEvery time we fall down she dances all over me

Sie ist die Welt zu meinen FüßenShe's the world at my feet
Die Sonne, die Wärme gibtThe Sun that gives heat
Mach eine Pause und halte sie nahTake a rest and hold her near
Oder sie schwebt von hier wegOr she'll float away from here
Denn ich weiß, was du fürchtest'Cause I'm knowing what your fearing
Und eine sentimentale JuryAnd a sentimental jury
Und jede Meile, die dich führtAnd every mile that guides you
Ich werde über alles wachenI'll watch over everything

Schau, schau dich umTake, take a look around
Sie ist eine ziemlich gute TänzerinShe's a pretty good dancer
Sie tanzt auf meinem GrabShe dances on my grave
Jedes Mal, wenn es bergab gehtEverytime it goes down
Jedes Mal, wenn sie herunterkommtEverytime she comes down
Jedes Mal, wenn wir fallenEverytime we fall down
Sie tanzt über michShe dances all over me

Und jedes Mal, wenn wir es fühlenAnd everytime that we feel it
Ist es nur eine weitere lange, verschwendete NachtIt's just another long wasted night
Und der Tanz, den wir machenAnd the dance that we do
Ist nur eine weitere Art, wie du über mich rollstIs just another way for you to roll over me
Und das Bett, das wir teilenAnd the bed that we're sharing
Ist das Zuhause, das ich dir bringen willIs the home that I wanna bring you
Will dich fühlen, ich will dich nicht hörenWanna feel you, I don't wanna hear you

Schau, schau dich umTake, take a look around
Sie ist eine ziemlich gute TänzerinShe's a pretty good dancer
Sie tanzt auf meinem GrabShe dances on my grave
Jedes Mal, wenn es bergab gehtEverytime it goes down
Jedes Mal, wenn sie herunterkommtEverytime she comes down
Jedes Mal, wenn wir fallenEverytime we fall down
Sie tanzt über michShe dances all over me

Sie tanzt über michShe dances all over me
Sie tanzt über michShe dances all over me
Sie ist eine ziemlich gute TänzerinShe's a pretty good dancer

Nimm es, schau dich umTake it, take a look around
Sie ist eine ziemlich gute Tänzerin, hübsch, hübsch, hübschShe's a pretty good dancer, pretty, pretty, pretty dancer
Jedes Mal, wenn sie kommt, kommt sie herunterEverytime she come around, she comes down

Sobald ich durch die Haustür komme, bist du betrunken vom WeinAs soon as I walk in the front door you're drunk on the wine
Du bist die verrückteste Schlampe, die ich je finden werdeYou're the craziest bitch I'll ever find
Wie ich sagte, ich gehe durch die HaustürLike I said, I'll walk in the front door
Manchmal jagt sie mich durch die andere TürSometimes she chased me out through the other door
Fang heute Abend keinen Scheiß an, die Polizei und soDon't start that shit tonight, the police and that kind

Und wenn ich da liege und träumeAnd when I lay there and I dream
Sind es all ihre Gesichter, die ich seheIt's all their faces that I see

Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Süße Caroline, oh meineSweet Caroline, oh mine
Lass die Münze heute Nacht nicht auf mich fallenDon't drop that dime on me tonight

Es beginnt alles mit diesem alten, sinkenden GefühlIt all begins with that old sinking feeling
Aber dann fangen wir an, Rye zu trinkenBut then we start drinking rye
Ich konnte den Wahnsinn riechen, der in diesem starken Regen tonight herauskommtI could smell the crazy coming out in that hard rain tonight
Wie ich sagte, ich gehe durch die HaustürLike I said, I'll walk through the front door
Eine andere Frau, sie war hinten geparktAnother woman, she was parked at the back door
Ich werde erwischt, und ich werde wahrscheinlich ein- oder zweimal vorher erwischt werden, jaI'll get busted, and I'll probably get busted once or twice before, yeah

Und wenn ich da liege und träumeAnd when I lay there and I dream
Sind es all ihre Gesichter, die ich seheIt's all their faces that I see

Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Süße Caroline, oh meineSweet Caroline, oh mine
Lass die Münze heute Nacht nicht auf mich fallenDon't drop that dime on me tonight

Oh, der Schmerz, so süßOh, the pain, so sweet
Oh, das Spiel, so gemeinOh, the game, so mean
Ich habe deine Lüge erwischt (ich habe deine Lüge erwischt)I caught your lie (I caught your lie)
Ich bin die ganze Nacht gefahren (ich bin die ganze Nacht gefahren)I drove all night (I drove all night)
Du schätzt Flüstern, wenn ich schlafeYou cherish whispers when I sleep

Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Süßes Mädchen von mir, oh meineSweet girl of mine, o' mine
Ziel nicht mit der Waffe auf mich heute NachtDon't draw that gun on me tonight

Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Schieß nicht mit meiner WaffeDon't shoot that gun o' mine
Schieß nicht mit der Waffe auf mich heute NachtDon't shoot that gun at me tonight

Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Lass die Münze nicht fallenDon't drop that dime
Schieß nicht mit meiner WaffeDon't shoot that gun o' mine
Schieß nicht mit der Waffe auf mich heute NachtDon't shoot that gun at me tonight

Jodel-ay-eh-ohYodel-ay-eh-oh
Huh, was auch immerHuh, whatever