Dirty Little Thing

Schmutziges kleines Ding

Dirty Little Thing

Kann nicht aufhören zu denken, muss wohl heute Abend trippenCan't stop thinkin musta been trippin this evening
Mein Kopf rast, Dämonen und all meine Gefühle sind taubMy mind is racing demons and all of my feelings are numb

Ja, und wenn ich mit dem Kopf im Wind rolleYeah and when I roll with my head in the wind
Und ich mich wie der König derAnd I feel like the king of the
Toten fühle, die sich wünschen, sie hätten mit dir, Mädchen, zusammengekommenDead men wishin they had gotten together with you girl
Aber du bist eine schmutzige kleine Lügnerin mit einer Botschaft der Besessenheit, die kommtBut you're a dirty little liar with a message of obsession to come

Du hast den Kopf in den Wolken und deine Welt steht KopfYou got your head in the clouds and your world's upside down
Entzieh dich dem Leben, das du führstGet away from the life you're living
Entzieh dich dem Mann, der dir das Leben stiehltGet away from the man that's stealing your life
Entzieh dich den Drogen, die du nimmstGet away from the drugs you're taking
Entzieh dich dem Film von Sex in deinem LebenGet away from the film of sex in your life

Kann nicht aufhören zu trinken, ich bin kalt, trete und bluteCan't stop drinking I'm cold kicking and bleeding
Der Wein betäubt die Gefühle und all meine Erinnerungen sind wegThe wine is numbing feelings and all of my memories are gone