Never Meant

Nunca Quise

Never Meant

Yo solo era una chica, estaba huyendoI was just a girl, I was on the run
Conociendo chicos en el bar del sótanoMeeting boys in the basement bar
Tenía 20 años, era jovenI was young 20 years along
En una vida que vivía por diversiónIn a life that I lived for fun

Entre tazas de café y ojos cansadosBetween cups of coffee, and resting eyes
Estaba bebiendo mis esperanzasI was drinking my hopes away
Pensando que podría salvar mi propia vidaThinking I could save my own life
Entregando mi alma y mi cuerpoGiving my soul and my body away

Pero llega un momento en que pensé que me romperíaBut there comes a point when I thought I'd break
Hasta que conocí a un hombre, él dijoUntil I met a man, he said
Que solo estaba ahí por una nocheHe was just there for a one night stay
Así que lo invité a pasarSo I invited him along
Y nos enamoramos con una canciónAnd we fell in love to a song
Nos enamoramos en el fresco otoñoWe fell in love in the chilled fall
Nos enamoramos en el fresco otoñoWe fell in love in the chilled fall

Nunca quise que túI never meant for you
Cayeras de rodillas ante míTo be falling at my knees
Nunca quise que túI never meant for you
Fueras todo lo que necesitabaTo be all that I would need
Si esto ya no es amorIf this ain't love no more
Entonces, ¿por qué eres todo lo que puedo ver?Then why are you all that I can see
Nunca quise que te enamoraras de míNever Meant for you to fall in love with me

Él solo era un chico, estaba rompiendoHe was just a guy, he was breaking up
El amor en la carrera de CupidoLove in Cupids race
Tomó su cuchillo y su escopetaHe took his knife and his shotgun
Y los voló a todosAnd blew them all away

Entre promesas vacías que él manteníaBetween empty promises that he kept up
Buscaba un corazón dolidoHe was looking for an aching heart
Que pudiera seguirle el ritmo a su falta de amorThat could keep up with his lack of love
Y su deseo por alguienAnd his wanting for someone
Su deseo por alguienHis wanting for someone
Su deseo por mi amor, mi amor, mi amorHis wanting for my love, my love, my love

Nunca quise que túI never meant for you
Cayeras de rodillas ante míTo be falling at my knees
Nunca quise que túI never meant for you
Fueras todo lo que necesitabaTo be all that I would need
Si esto ya no es amorIf this ain't love no more
Entonces, ¿por qué eres todo lo que puedo ver?Then why are you all that I can see
Nunca quise que te enamoraras de míNever Meant for you to fall in love with me

Hay una escopeta en tu mano, y me está tirando el cabelloThere's a shotgun in your hand, and it's pulling back my hair
Es un camino peligroso, peligroso, por recorrerIt's a dangerous, dangerous, road to run
Hay una escopeta en tu mano, y me está tirando el cabelloThere's a shotgun in your hand, and it's pulling back my hair
Es un camino peligroso, peligroso, por recorrerIt's a dangerous, dangerous, road to run

Nunca quise que tú te enamoraras de míI never meant for you to fall in love with me
Nunca quise que tú fueras todo lo que necesitabaI never meant for you to be all that I would need

Nunca quise que túI never meant for you
Cayeras de rodillas ante míTo be falling at my knees
Nunca quise que túI never meant for you
Fueras todo lo que necesitabaTo be all that I would need
Si esto ya no es amorIf this ain't love no more
Entonces, ¿por qué eres todo lo que puedo ver?Then why are you all that I can see
Nunca quise que te enamoraras de míI never meant for you to fall in love with me
Si esto ya no es amorIf this ain't love no more
Entonces, ¿por qué eres todo lo que puedo ver?Then why are you all that I can see
Nunca quise que te enamoraras de míI never meant for you to fall in love with me

Yo solo era una chica, estaba huyendoI was just a girl I was on the run
Besándote en el bar del sótanoKissing you in the basement bar