Traducción generada automáticamente
Vanilla (feat. Ramos)
VEN1
Vanilla (feat. Ramos)
Vanilla (feat. Ramos)
It's VEN1, the technical skillC'est VEN1, la technicité
Yo Ramos, what's up?Wesh Ramos, kidayer?
Yo Ramos, what's up? Alger connected all the way to MostaWesh Ramos, kidayer? Alger branché jusqu'à Mosta
It's heating up, we even make the thermostat glitchC'est chaud bouillant, on fait bugger même le thermostat
Check the stats, nothing's moving, make your observation, nothing's touchingMatte les stats, y a rien qui bouge, fait ton constat, y a rien qui touche
Too many dudes waiting for the P2, impossible, they’re just all talkTrop d'geush qui attendent le P2, impossible, ils sentent trop d'la bouche
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya
For now, I’m stacking bananas, I wanna circle the globe twice but my feet are stuck to the blockPour l'instant j'mets des bananes, j'veux faire deux fois le tour d'la terre mais j'ai les pieds scotchés à la tess
Young Arab of the moment, I’m putting my city’s name everywhere (-where, -where, -where)Jeune 3arbi du moment, j'vais mettre le nom d'ma ville partout (-tout, -tout, -tout)
I smoke twice as much as before but I’m developing new skillsJ'fume deux fois plus qu'avant mais j'développe des nouveaux atouts
I’m developing new skills, I’m making new enemiesJ'développe des nouveaux atouts, j'me crée des nouveaux ennemies
This ain't new, I’ve had them since I was repping IDF in BeverlyÇa date pas d'hier, j'en ai depuis qu'j'visser l'IDF en Beverly
There are ties I’ve cut, cut, it’s the same ones who were talking, talkingY a des liens qu'j'ai coupés, coupés, c'est les mêmes qui tchouppait, tchouppait
Disrespect, it pulls out the heat, it hides the pe-pom with the local girlManque de respect, ça t'sors le piou piou, ça cache le pe-pom avec la beldia
And I know I want the life, fuck, it’s wild, the rideEt j'sais que je la veux la vida, fuck, elle est wa3r la gari
Need cash, not a mamacita, I’m deep in the building under CaliFaut des sous, pas d'mamacita, j'suis dans l'fond du bât' sous Cali
You really think you can match me, you don’t know I’ve dirtied my handsToi, tu penses vraiment m'égaler, tu sais pas qu'mes mains j'ai salis
I talk in bro, and what’s up with that? Never gonna team up with themJ'parle en khey, w hada maleh? Jamais avec eux on s'allie
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
I wanna take a flight, they wish me the same crash as AaliyahJ'veux prendre l'avion, ils m'souhaitent le même crash qu'Aliyaah
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Big for a ticket, my guys will take your lifeGros pour un billet, mes gars t'enlèvent la vida
Honestly, I don’t know if you’re reliable, huh, dude, I’m smoking the good stuff, huhEn vrai, moi, j'sais pas si t'es fiable, hein, gros j'fume la hiya, hein
But I’m not out, I’m the striker in the finalMais j'suis pas quillé, c'est moi l'buteur à la finale
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Butterfly knife, like a pro, I handle it, huhCouteau papillon, comme haraga, j'le manie, hein
The kids dream of a Kala', don’t even know who’s firingLes p'tits rêvent d'une Kala', sait même pas qui rafale
I defend you when you’re not around, you just swallow in front of themMoi j'te défend quand t'es pas à-l, toi, d'vant eux, tu fais qu'avaler
45, watch the start, I spread it like I can’t lose45, guette le démarrage, j'tartine comme si j'pouvais pas cane
Too much stuff in the apartment, if the cops come, I’m definitely not going out, noTrop d'affaires dans l'appart', si y a les deks, c'est sûr, je sors pas, non
I’m from Mosta, not Napoli, I want dirhams, she wants me in her bedJ'viens d'Mosta, pas d'Napoli, j'veux drahams, elle m'veut dans son lit
Not too much cash, just talent chica, I’ve grown up, you know I’ve got a solid headPas trop d'biff, que du talent chica, j'ai grandi, t'sais qu'j'ai la tête solide
I see my little brother on a scooter, he passesJ'croise mon p'tit frère sur un scoot', il passe
I’ve changed deep in the block, I feel like a grenade being pulledJ'ai changé au fond d'la tess, j'me sens comme grenade qu'on dégoupille
DZ tough, I take the hits, I talk in yo, yo, broDZ taleh, les coups j'encaisse, j'parle en wesh, wesh, khey
Oh the bitch, she wants her ticket, for that, you know she’s gonna stripOh la biatch, elle veut son billet, pour ça, t'sais qu'elle va s'déshabiller
You don’t have a G, you’re talking about kilos, I’ll send the little ones if you act too kinglyT'as pas un G, tu parles de kilos, j't'envoie les tit-peu s'tu fais trop l'king
From 94 to 92, it’s Culiacán, huh, huhDu 94 au 92, c'est Culiacàn, han, han
I swear, it’s too mined, yeah, I swear, it’s too minedMa parole, c'est trop miné, ouais, ma parole, c'est trop miné
'K24 I pull out the gear, huh, huh'K24 j'sors l'attirail, han, han
I swear, I’m gonna kill them, yeah, I swear, I’m gonna kill themMa parole, j'vais les kill, ouais, ma parole, j'vais les kill
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
I wanna take a flight, they wish me the same crash as AaliyahJ'veux prendre l'avion, ils m'souhaitent le même crash qu'Aliyaah
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Big for a ticket, my guys will take your lifeGros pour un billet, mes gars t'enlèvent la vida
Honestly, I don’t know if you’re reliable, huh, dude, I’m smoking the good stuff, huhEn vrai, moi, j'sais pas si t'es fiable, hein, gros j'fume la hiya, hein
But I’m not out, I’m the striker in the finalMais j'suis pas quillé, c'est moi l'buteur à la finale
I want my life to smell like vanilla, yeah, let’s go, huhMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Butterfly knife, like a pro, I handle it, huhCouteau papillon, comme haraga, j'le manie, hein



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VEN1 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: