Skapate

Escape

Skapate

The days go by and you're not hereLos días pasan y no estás aquí
tied to your memoryAtada a tu recuerdo
coming out at night looking for youSaliendo por la noche buscándote a ti
in the middle of my dreams.En medio de mis sueños

That's why I'm lost between your legsPor eso estoy perdida entre tus piernas
looking for the way between the moon and the starsBuscando el camino entre la Luna y las estrellas
I wander from here, from here to thereDeambulo de aquí, de aquí para allá
from here, from here, from here to there.De aquí, de aquí, de aquí para allá

I seek to escape from this madnessBusco salir de esta locura
this immense bitternessEsta inmensa amargura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla

I seek to escape from your waistBusco salir de tu cintura
your figure ties meMe ata tu figura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla

And so your absence keeps hurtingY así tu ausencia no para de doler
flying through my dreams you keep messing aroundVolando entre mis sueños no paras de joder
memory after memory and a little alcoholRecuerdo tras recuerdo y un poco de alcohol
are not enough to calmNo son lo suficiente para calmar

the situation that is consuming me, babyLa situación que me está comiendo nena
that kills me and condemns meQue me mata y me condena
that is consuming me, babyQue me está comiendo nena y
that kills me and condemns me, that kills meQue me mata y me condena que me mata

I seek to escape from this madnessBusco salir de esta locura
this immense bitternessEsta inmensa amargura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla

I seek to escape from your waistBusco salir de tu cintura
your figure ties meMe ata tu figura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla

I bring for youTraigo para ti
this special nightEsta noche especial
a frenetic rhythmUn ritmo frenético
that will make you enjoy.Que te hará gozar

charging you with energyCargándote energía
and without pretendingY sin disimular
pallera systemSistema pallera
does not want to limitNo quiere limitar

positive generation,Generación positiva
Marley's legacyLegado de Marley
stained with violenceManchada de violencia
by segregationPor la segregación

philosophy and musicFilosofía y música
break the repressionRompen la represión
that Jah gives usQue Jah nos da
a single blessingUna sola bendición

That's why I'm lost like thisPor eso estoy perdida así
looking for the way hereBuscando el camino aquí
I wander from here, from here to thereDeambulo de aquí, de aquí para allá
from here, from here, from here to there.De aquí, de aquí, de aquí para allá

I seek to escape from this madnessBusco salir de esta locura
this immense bitternessEsta inmensa amargura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla

I seek to escape from your waistBusco salir de tu cintura
your figure ties meMe ata tu figura
I no longer wantYa no quiero
to see it, have it, feel it, live it.Verla ni tenerla ni sentirla ni vivirla